Переклад тексту пісні Still The Good Old Days - Sheryl Crow, Joe Walsh

Still The Good Old Days (оригінал)

I like it when you turn the radio on
You still get worked up to your favorite song
Even when you sing the wrong words
At the top of your lungs
I like the way you’re able to ignore
You’ve told the same joke ten times before
Before you say the punchline
You’re laid out on the floor
One thing I can count on
I never get bored
Well you might be crazy
I might be lazy
But I like it that way
I think it’s high time
We break out the good wine
Raise a glass and say
These still are the good old days
Well, I like the way that you try to explain
You don’t know who it is or what is his name
But he was in that movie
The one about The Show
Then you get mad 'cause
I’m supposed to know, oh
'Cause I might be crazy
And you might be lazy
Just fine that way
I think it’s high time
We break out the good wine
Raise a glass and say
These still are the good old days
Are we the lovely ones
Don’t have to impress no one
There’s no starting over
We just keep moving along
We might be crazy
We might be lazy
It’s just fine that way
I think it’s high time
We break out some moonshine
Oh and call it a day
Oh and as long as we’re walking
We’ll still be rocking
Yeah we’re rocking away
'Cause I think it’s high time
We break out the good wine
And raise a glass and say
We’ve come a long, long way
But these still are the good old days
Good old days
I like it when you turn the radio on
The good old days

Still The Good Old Days (переклад)

Мені подобається , коли ти вмикаєш радіо
Ви все одно працюєте під свою улюблену пісню
Навіть коли співаєш неправильні слова
У верхній частині ваших легенів
Мені подобається, як ви можете ігнорувати
Ви вже десять разів розповідали один і той же жарт
Перш ніж сказати ключову фразу
Вас лежать на підлозі
На одну річ я можу розраховувати
Мені ніколи не буває нудно
Ну, ви можете бути божевільним
Я може бути лінивий
Але мені так подобається
Я думаю, що настав час
Ми випускаємо гарне вино
Підніміть келих і скажіть
Це все ще старі добрі часи
Мені подобається, як ви намагаєтеся пояснити
Ви не знаєте, хто це або як його ім’я
Але він був у тому фільмі
Той про Шоу
Тоді ти злишся тому
Я повинен знати, о
Тому що я, можливо, божевільний
І ви можете бути ліниві
Так добре
Я думаю, що настав час
Ми випускаємо гарне вино
Підніміть келих і скажіть
Це все ще старі добрі часи
Ми любі
Не потрібно ні на кого вражати
Немає починати спочатку
Ми просто рухаємося вперед
Ми можемо бути божевільними
Ми можемо бути лінивими
Це просто чудово
Я думаю, що настав час
Ми випускаємо трохи самогону
О, і назвати це день
О, і поки ми йдемо
Ми все ще будемо качати
Так, ми розгойдуємось
Бо я вважаю, що настав час
Ми випускаємо гарне вино
І підніміть келих і скажіть
Ми пройшли довгий, довгий шлях
Але це все ще старі добрі часи
Старі добрі часи
Мені подобається , коли ти вмикаєш радіо
Старі добрі часи