Переклад тексту пісні I Can Play That Rock & Roll - Joe Walsh

I Can Play That Rock & Roll (оригінал)

Well that disco thing can sure get funky
All them pretty songs seem too slow
I like to sit and pick with them good ol' boys
Maybe new wave’s in, I just don’t know
When the critics try to analyse the current trend
I just sit back and watch 'em come and go
Cause I can play that rock and roll
Oh, now I can play that rock and roll
Hey, now I can play that rocking rock and roll
If you, if you wanna party at the next election
Only one way to go
Put on a rocking rock and roll selection
Turn up and vote
And you can check out anytime you want
Just call me Joe
And I can play that rock and roll for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I can play that rock and roll
Yeah, now, now, I, I, I, well, I can play that rock and roll
Well, I can play that rock and roll
I can play that rock and roll

(переклад)

Що ж, дискотека може стати фанковою
Усі ці гарні пісні здаються занадто повільними
Я люблю сидіти й брати з ними старих добрих хлопців
Можливо, нова хвиля, просто не знаю
Коли критики намагаються проаналізувати поточну тенденцію
Я просто сиджу і дивлюся, як вони приходять і йдуть
Тому що я можу грати цей рок-н-рол
О, тепер я можу грати цей рок-н-рол
Привіт, тепер я можу грати цей рок-н-рол
Якщо ви, якщо ви хочете взяти участь у наступних виборах
Лише один шлях
Одягніть вибір рок-н-ролу
Прийдіть і проголосуйте
І ви можете перевірити, коли захочете
Просто називай мене Джо
І я можу зіграти для вас цей рок-н-рол
Так, так, так, так, так, я можу грати цей рок-н-рол
Так, зараз, зараз, я, я, я, ну, я можу грати цей рок-н-рол
Ну, я можу грати цей рок-н-рол
Я можу грати цей рок-н-рол