| Midnight Visitor (оригінал) | Midnight Visitor (переклад) |
|---|---|
| We were visited last evening | Ми нас відвідали минулого вечора |
| By a servant of the day | Слугою дня |
| He had travelled miles on horseback | Він проїхав милі верхи на коні |
| To scout his master’s way | Щоб розвідувати шлях свого господаря |
| And he only had a moment | І у нього була лише мить |
| To warm his frozen hands | Щоб зігріти його замерзлі руки |
| And though he needed food and rest | І хоча він потребував їжі та відпочинку |
| He told us of his land | Він розповідав нам про свою землю |
| And all too soon | І все дуже скоро |
| He had to leave | Йому довелося піти |
| Else sleep might block his way | Інакше сон може перешкодити йому на шляху |
| And so he thanked us both, and saddled up | І тому він подякував нам обом і осідлав |
| And softly rode away | І тихенько поїхав геть |
| And I thought I caught a glimpse of sun in his eye | І мені здалося, що я помітила сонце в його оці |
| And wheatfield in his smile | І пшеничне поле в його посмішці |
| And I couldn’t help but a-thinking | І я не міг не подумати |
| They would follow in a while | Через деякий час вони прийдуть |
