Переклад тексту пісні Book Ends - Joe Walsh

Book Ends (оригінал)

I’ve got a driver, you’ve got a car
Maybe we could go out for a ride
Pass by the schoolyard and take a look around
Stop and get a bite if your crowd
I can remember all the good times
Put 'em in a book of memories
Hoping that our book will never ruin
Hoping that our book will never end
You picked a flower some time ago
Put it on my desk at school that day
Thought I would write you a small love poem
Though I got it from a book, you see
I can remember all the good times
Put 'em in a book of memories
Hoping that our book will never ruin
Hoping that our book will never end

Book Ends (переклад)

У мене водій, у вас автомобіль
Можливо, ми могли б вийти покататися
Пройдіть повз шкільне подвір’я та подивіться
Зупиніться і перекусіть, якщо ваш натовп
Я пригадую всі хороші часи
Помістіть їх у книгу спогадів
Сподіваємося, що наша книга ніколи не зруйнується
Сподіваємося, що наша книга ніколи не закінчиться
Ви зірвали квітку деякий час тому
Покладіть його на мій стіл у школі того дня
Думав, напишу тобі невеликий вірш про кохання
Хоча, розумієте, я взявся з книги
Я пригадую всі хороші часи
Помістіть їх у книгу спогадів
Сподіваємося, що наша книга ніколи не зруйнується
Сподіваємося, що наша книга ніколи не закінчиться