| Rudie Can't Fail (оригінал) | Rudie Can't Fail (переклад) |
|---|---|
| How you get so rude and reckless? | Як ти такий грубий і безрозсудний? |
| Don’t you be so crude and feckless | Не будьте таким грубим і бездоганним |
| You been drinkin' brew for breakfast | Ви пили брагу на сніданок |
| Rudie can’t fail, no, no | Руді не може підвести, ні, ні |
| So we reply | Тож ми відповідаємо |
| I know that my life makes you nervous | Я знаю, що моє життя змушує тебе нервувати |
| But I tell you that I can’t live in service | Але кажу вам, що я не можу жити на службі |
| Like the doctor who’s born for a purpose | Як лікар, який народився з певною метою |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| I went to the market to realize my soul | Я пішов на ринок, щоб усвідомити свою душу |
| What I need I just don’t have | Те, що мені потрібно, у мене просто немає |
| First they curse, then they press me 'til I hurt | Спочатку вони лаються, а потім тиснуть на мене, поки мені не стане боляче |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| First you must cure your temper | Спочатку ви повинні вилікувати свій норов |
| Then find a job in a paper | Потім знайдіть роботу в газеті |
| You need someone for a saviour | Вам потрібен хтось для рятівника |
| Rudie can’t fail, oh no | Руді не може підвести, о ні |
| Now we get a’rude and a’reckless | Тепер ми отримуємо грубість і нерозсудливість |
| To been seen looking cool and speckless | Щоб бачили виглядати круто й без плям |
| An' drinking brew for breakfast | П'ють напій на сніданок |
| Rudie can’t fail, oh no | Руді не може підвести, о ні |
| I went to the market to realize my soul | Я пішов на ринок, щоб усвідомити свою душу |
| 'Cause what I need I just don’t have | Бо того, що мені потрібно, у мене просто немає |
| First they curse, then they press me 'til I hurt | Спочатку вони лаються, а потім тиснуть на мене, поки мені не стане боляче |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Looking pretty cool with a chicken skin suit | Дуже круто виглядаєте в костюмі з курячої шкіри |
| Looking pretty hot in your pork pie hat | Гарно виглядаєш у твоєму капелюсі зі свинячим пирогом |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
| Rudie can’t fail | Руді не може підвести |
Переклад тексту пісні Rudie Can't Fail - Joe Strummer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rudie Can't Fail , виконавця -Joe Strummer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.03.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
England's Irie ft. Joe Strummer, Keith Allen | 1995 |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2003 |