Переклад тексту пісні High On A Hilltop - Joe South

High On A Hilltop (оригінал)

Away from the noise and up above the mad rushin' crowd
There’s a place where a little guy can stand mighty tall and proud
And sometimes late, late, late in the evenin'
When there’s nobody else around
I can be found lookin' down on the town
High on a hilltop
There’s a half million people all scramblin' 'round down there below
Just a face in the crowd there I was just an hour ago
But now late, late, late in the evenin'
When the world’s got the best of me
Oh, and I got to be free that’s where I’ll be
High on a hilltop
High on a hilltop, baby
High on a hilltop
High on a hill top, oh yeah
I can find peace of mind in the shade of a big oak tree
And when it comes my time that’s where God’s gonna look for me
And everyday late, late, late in the evenin'
Let the rest of the world go by
And I won’t cry up next to the sky
High on a hilltop
High on a hilltop, baby
Why don’t you come along?
That’s where we belong
Yeah, yeah, way up high
You can take my hand
Walk this land, yeah
High on a hilltop
Drop what you’re doin', now
Meet me up there
Oh, where the air is rare
You can see everythin', yeah, yeah
High on a hilltop
High on a hilltop
High on a hilltop
High on a hilltop

(переклад)

Подалі від шуму та вгору над скаженим натовпом
Є місце, де маленький хлопець може стояти дуже високим і гордим
А іноді пізно, пізно, пізно ввечері
Коли більше нікого немає
Мене можна знайти, як я дивлюсь на місто
Високо на горі
Там, унизу, півмільйона людей, які б’ються
Лише обличчям у натовпі, я був лише годину тому
Але зараз пізно, пізно, пізно ввечері
Коли в світі мене краще
О, і я му бути вільним, ось де я буду
Високо на горі
Високо на горі, дитино
Високо на горі
Високо на вершині пагорба, о так
Я можу знайти душевний спокій у тіні великого дуба
І коли настане мій час, Бог шукатиме мене
І щодня пізно, пізно, пізно ввечері
Нехай решта світу проходить повз
І я не буду плакати біля неба
Високо на горі
Високо на горі, дитино
Чому б вам не підійти?
Ось де ми належимо
Так, так, дуже високо
Ви можете взяти мене за руку
Ходи цією землею, так
Високо на горі
Киньте те, що робите, зараз
Зустрінемось там
О, де повітря рідкісне
Ви можете бачити все, так, так
Високо на горі
Високо на горі
Високо на горі
Високо на горі