Переклад тексту пісні Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown - Joe Ely

Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown (оригінал)

Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown
My love, my love has gone away
My love, my love what can I say
My love would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
I told my love a thousand times
That I can’t say what’s on my mind
But she would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown

Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown (переклад)

Сьогодні ввечері я пойду в центр міста
Сьогодні ввечері я думаю оглянутися
За те, чого я не бачив
Коли цей світ був для мене більш реальним
Так, сьогодні ввечері я пойду в центр міста
Любов моя, моя любов пішла
Моя любов, моя любов, що я можу сказати
Моя любов ніколи не побачить
Що для мене цей світ просто нереальний
І сьогодні ввечері я пойду в центр міста
Я говорив своєму любові тисячу разів
Що я не можу сказати, що у мене на думці
Але вона ніколи не побачить
Що для мене цей світ просто нереальний
І сьогодні ввечері я пойду в центр міста
Сьогодні ввечері я пойду в центр міста
Сьогодні ввечері я думаю оглянутися
За те, чого я не бачив
Коли цей світ був для мене більш реальним
Так, сьогодні ввечері я пойду в центр міста