Переклад тексту пісні Run Little Pony - Joe Ely

Run Little Pony (оригінал)

I went down to the races to watch my pony run
Down to the races to watch my pony run
Lookin at the faces, lookin for the fastest one
I took my money, money Id saved for rent
I took my money, money Id saved for rent
Forgive me honey, Ill give it up for lent
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
Play your bugle, boy, play it fast and hard
Play your bugle, boy, play it fast and hard
Here come the ponies, come trottin out in the yard
The odds against me, they laid aem seven to one
Odds were against me, they laid aem at seven to one
Cold sweat like t drench me, when the starter man fired his gun
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
I yelled and I cheered and praised the lord above
I yelled and I cheered and praised the lord above
My Little Pony come in, one head out in front
Out all night until the mornin sun
Out all night until the mornin sun
Buyin all the drinks with the money I had won
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
Next thing I knew I was lookin thru cold hard steel
Next thing I knew I was lookin thru cold hard steel
Aint got a brain in my head, guess I never will.

Run Little Pony (переклад)

Я спустився на перегони поспостерігати за бігом свого поні
До перегонів, щоб поспостерігати, як бігає мій поні
Дивіться на обличчя, шукайте найшвидшого
Я взяв свої гроші, збережені гроші в оренду
Я взяв свої гроші, збережені гроші в оренду
Вибач мені, любий, я віддам його на позику
Біжи, Маленький Поні, бігай, як бігаєш від гріха
Біжи Маленький Поні, біжи, як шалений вітер
Грай на горні, хлопче, грай швидко й наполегливо
Грай на горні, хлопче, грай швидко й наполегливо
Ось ідуть поні, виходять риссю на двір
Шанси проти мене, вони поставили aem сім до один
Шанси були проти мене, вони поставили aem на сім до один
Холодний піт, наче мене обливає, коли перший чоловік вистрілив із рушниці
Біжи, Маленький Поні, бігай, як бігаєш від гріха
Біжи Маленький Поні, біжи, як шалений вітер
Я кричав, підбадьорював і хвалив лорда нагорі
Я кричав, підбадьорював і хвалив лорда нагорі
Мій Маленький Поні увійшов, одна голова попереду
Всю ніч до ранкового сонця
Всю ніч до ранкового сонця
Куплю всі напої на виграні гроші
Біжи, Маленький Поні, бігай, як бігаєш від гріха
Біжи Маленький Поні, біжи, як шалений вітер
Наступне, що я усвідомив, — це дивитися крізь холодну тверду сталь
Наступне, що я усвідомив, — це дивитися крізь холодну тверду сталь
У мене немає мозку в голові, думаю, я ніколи не буду.