Переклад тексту пісні Pins And Needles - Joe Ely

Pins And Needles (оригінал)

I ain’t been sleepin’I ain’t been eatin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I ain’t been tryin’I feel like dyin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I should’ve known when you said so long
To run another telephone line
The operator told me said, «Joe lay low
Before You lose Your mind.»
I feel forsaken, my heart is achin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!

(переклад)

я не сплю я не їв
Я був на голові, чекаючи біля телефону
Краще зателефонуй мені Ти краще подзвони мені Я був на голові, чекав біля телефону
Краще зателефонуйте мені Або я подзвоню
Божеволіти!
Я не намагався, мені хочеться померти
Я був на голові, чекаючи біля телефону
Краще зателефонуй мені Ти краще подзвони мені Я був на голові, чекав біля телефону
Краще зателефонуйте мені Або я подзвоню
Божеволіти!
Я повинен був знати, коли ти так довго говорив
Щоб запустити іншу телефонну лінію
Оператор сказав мені , сказав: «Джо лежав низько
Перш ніж втратити розум».
Я почуваюся покинутим, моє серце болить
Я був на голові, чекаючи біля телефону
Краще зателефонуй мені Ти краще подзвони мені Я був на голові, чекав біля телефону
Краще зателефонуйте мені Або я подзвоню
Божеволіти!