Переклад тексту пісні Little Blossom - Joe Ely

Little Blossom (оригінал)

Hey, Little Blossom, throw on your new blue jeans
I just got my check, won’t you hop in my wreck
They’re dancin' in Evangeline!
Oh Little Blossom!
Hey, Little Blossom, slide a little closer to me Tell me tonight, everything is all right
Your Love will set me free, oh, Little Blossom!
Hey, Hey, Hey Little Blossom!
Oh!
Hey, Little Blossom the moon is on the rise
Remember our dreams down in New Orleans
When I saw the love in your eyes!
Oh, Little Blossom!
Hey, Hey, Hey Little Blossom!
Oh!
Hey, Little Blossom sometimes I’ve let you down
I hid like a thief, when my heart was in grief
I was lost but now I’m found
Oh, Little Blossom!
Hey, Little Blossom close your painted eyes
You can see it as clear, as the moon on the river
It’s you I idolize!
Oh, Little Blossom
Hey, Hey, Hey Little Blossom!
Oh!
Little Blossom!
Hey, Hey, Hey Little Blossom!
Hey, Hey, Hey Little Blossom!

Little Blossom (переклад)

Гей, Маленька Цвіту, одягай свої нові сині джинси
Я щойно отримав чек, чи не заскочиш у мою аварію
Вони танцюють у Evangeline!
О, Маленька квіточка!
Гей, Маленька квіточка, підійди ближче до мене. Скажи мені сьогодні ввечері, все добре
Твоя любов звільнить мене, о, Маленька Квітко!
Гей, Гей, Гей, Маленька Квітко!
Ой!
Гей, Маленька Цвіту, місяць на схід
Згадайте наші мрії в Новому Орлеані
Коли я бачив любов у твоїх очах!
О, Маленька Цвіту!
Гей, Гей, Гей, Маленька Квітко!
Ой!
Гей, Маленька Цвіту, іноді я тебе підводив
Я сховався, як злодій, коли моє серце було в горі
Я загубився, але тепер мене знайшли
О, Маленька Цвіту!
Гей, Маленька Цвіту, закрий свої намальовані очі
Ви можете бачити це так ясний, як місяць на річці
Я обожнюю тебе!
Ой, Маленька квіточка
Гей, Гей, Гей, Маленька Квітко!
Ой!
Маленька квіточка!
Гей, Гей, Гей, Маленька Квітко!
Гей, Гей, Гей, Маленька Квітко!