| To Be With You (оригінал) | To Be With You (переклад) |
|---|---|
| Hello, my special one | Привіт, мій особливий |
| I’m captured by your charm | Я захоплений твоєю чарівністю |
| I’m so sincere about you, boy | Я так щиро про тебе, хлопче |
| Just let me show you how | Просто дозвольте мені показати вам, як |
| Let’s create a mood of love | Давайте створимо настрій любові |
| And bathe by candlelight | І купайтеся при свічках |
| I’ve been wanting you for, oh, so long | Я хотів тебе, о, так давно |
| I’d do anything to be with you | Я б зробив усе, щоб бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| To be with you | Бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| 'Cause I | Тому що я |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| Just wanna be with you | Просто хочу бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I’ll climb highest mountains | Я піднімуся на найвищі гори |
| And swim the deepest sea | І плисти найглибшим морем |
| I’ll do most anything | Я зроблю майже все |
| To show my love for you | Щоб показати мою любов до вас |
| Close your eyes and picture me | Закрийте очі і уявіть мене |
| Wrapped around your love | Окутаний твоїм коханням |
| Obsessed I am, can’t get enough | Я одержимий, не можу насититися |
| I’d give anything to be with you | Я б віддав усе, щоб бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| To be with you | Бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby | Дитина |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| 'Cause I | Тому що я |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| Just wanna be with you | Просто хочу бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby | Дитина |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| Close your eyes and picture me | Закрийте очі і уявіть мене |
| Wrapped around your love | Окутаний твоїм коханням |
| Obsessed I am, can’t get enough | Я одержимий, не можу насититися |
| I’d give anything to be with you | Я б віддав усе, щоб бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| To be with you | Бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby, baby | Дитина, крихітка |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| 'Cause I just want to be | Тому що я просто хочу бути |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I just wanna be with you | Я просто хочу бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby | Дитина |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| To be with you | Бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| To be with you | Бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby, baby | Дитина, крихітка |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| 'Cause I just want to be | Тому що я просто хочу бути |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I just wanna be with you | Я просто хочу бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby, baby | Дитина, крихітка |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| With you | З тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I just wanna be with you | Я просто хочу бути з тобою |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| Baby, baby | Дитина, крихітка |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| I want | Мені потрібно |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I want to be | Я хочу бути |
| (I really wanna, I really wanna) | (Я дуже хочу, я дуже хочу) |
| (I really wanna be with you) | (Я дуже хочу бути з тобою) |
| I just wanna be with you | Я просто хочу бути з тобою |
Переклад тексту пісні To Be With You - Jody Watley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be With You , виконавця -Jody Watley
Пісня з альбому: Intimacy
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 1992 |