Переклад тексту пісні Most Of All - Jody Watley

Most Of All - Jody Watley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Most Of All , виконавця -Jody Watley
Пісня з альбому Jody Watley
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMCA
Most Of All (оригінал)Most Of All (переклад)
You made a promise Ви дали обіцянку
That you’d never desert me Щоб ти ніколи не покинув мене
So where are you now То де ж ви тепер
You built me up Ви створили мене
Then you left me standing all alone Тоді ти залишив мене самого
Lost in the crowd Загублений у натовпі
My friends all say to forget you Усі мої друзі кажуть забути тебе
I should but why do I hurt so Я повинен, але чому мені так боляче
No one wins when the love is lost Ніхто не перемагає, коли любов втрачена
You turned your back on me Ти повернувся до мене спиною
When I needed you most of all Коли я потребував тебе більше всього
No one wins when love takes a fall Ніхто не перемагає, коли любов падає
How could you let me down Як ти міг мене підвести
I needed you most of all Я потребував тебе більше за всіх
Maybe I should learn to live life without you Можливо, мені варто навчитися жити без тебе
Find someone new Знайди когось нового
But something happens deep inside when our eyes meet Але щось відбувається глибоко всередині, коли наші погляди зустрічаються
I know you feel it too Я знаю, що ви теж це відчуваєте
Don’t try and say you’re happy without me Не намагайся сказати, що ти щасливий без мене
Don’t say you don’t miss my love, boy Не кажи, що ти не сумуєш за моєю любов’ю, хлопчику
No one wins when the love is lost Ніхто не перемагає, коли любов втрачена
You turned your back on me Ти повернувся до мене спиною
When I needed you most of all Коли я потребував тебе більше всього
No one wins when love takes a fall Ніхто не перемагає, коли любов падає
How could you let me down Як ти міг мене підвести
I needed you most of all Я потребував тебе більше за всіх
Maybe we can find a way Можливо, ми знайдемо спосіб
To bring back all the yesterdays Щоб повернути все вчорашнє
Maybe we can find the path Можливо, ми знайдемо шлях
It’s not too late to save the love Ще не пізно зберегти любов
Save the love we had Збережіть нашу любов
Most of all Більш за все
No one wins when the love is lost Ніхто не перемагає, коли любов втрачена
You turned your back on me Ти повернувся до мене спиною
When I needed you most of all Коли я потребував тебе більше всього
No one wins when love takes a fall Ніхто не перемагає, коли любов падає
How could you let me down Як ти міг мене підвести
I needed you most of allЯ потребував тебе більше за всіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: