Переклад тексту пісні Come Into My Life - Jody Watley

Come Into My Life (оригінал)

Come into, in my life
I’ll give you love, more love
It was love at first sight
When we met, I knew
I’d want you in my life
No one night stand, I want much more
I wanna be your only one
Love’s calling, surrender
Give in, boy, you gotta give love a try
If you want me, I’m ready
But don’t think I’ll wait forever
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
I can tell that you been hurt before
I can see it in your eyes
Gotta leave your past way behind
You gotta keep an open mind
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
If you see us with a future
Make your decision
Let me know, let your feelings show
Show me
You walk around with your head so high
You might find true will pass you by
I’m not like the rest, I tell you that
What’s the matter, what’s up like that
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
More love, more joy
Come into my life
More love, more joy
Come into my life
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into my life
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
Come into, in my life
I’ll give you love, more love
More love, more joy
Come into my life
More love, more joy
Come into my life

(переклад)

Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Це була любов з першого погляду
Коли ми зустрілися, я знав
Я хотів би, щоб ти був у моєму житті
Ніякої ночі, я хочу набагато більше
Я хочу бути твоїм єдиним
Кохання кличе, віддайся
Здавайся, хлопче, тобі треба спробувати кохання
Якщо ви хочете мене, я готовий
Але не думай, що я чекатиму вічно
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Я можу сказати, що раніше вас поранили
Я бачу це в твоїх очах
Треба залишити своє минуле позаду
Ви повинні бути відкритими
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Якщо ви бачите нас з майбутнім
Прийміть своє рішення
Дайте мені знати, покажіть свої почуття
Покажи мені
Ви ходите з високо піднятою головою
Ви можете виявити, що правда пройде повз вас
Я не такий, як решта, кажу вам це
Що таке, що таке
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Більше любові, більше радості
Увійди в моє життя
Більше любові, більше радості
Увійди в моє життя
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійди в моє життя
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Увійдіть у моє життя
Я дам тобі любов, більше любові
Більше любові, більше радості
Увійди в моє життя
Більше любові, більше радості
Увійди в моє життя