Переклад тексту пісні Ways - Joan Thiele

Ways - Joan Thiele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ways , виконавця -Joan Thiele
Пісня з альбому: Tango
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Ways (оригінал)Ways (переклад)
Lovely girl, lovely boy Мила дівчина, милий хлопчик
Watch your step, watch your step Стежте за кроком, стежте за кроком
He’s gonna break your heart in two Він розб’є твоє серце на двоє
Oh yes will do, yes in two О так підійде, так за два
Yes it’s true Так, це правда
Tell me boy, tell me who Скажи мені, хлопче, скажи мені хто
Tell me what you’re gonna do Скажи мені, що ти збираєшся робити
Now that you lost Тепер, коли ти програв
Now that you lost yourself Тепер, коли ти втратив себе
Tell me boy, tell me who Скажи мені, хлопче, скажи мені хто
Tell me what you’re gonna do Скажи мені, що ти збираєшся робити
Now that you lost Тепер, коли ти програв
Now that you lost yourself Тепер, коли ти втратив себе
I only said you’re gonna need yourself Я лише сказав, що ти будеш потребувати себе
Ba-baby watch your step, ba-baby watch your step Дитинко стеж за кроком, дитинко стеж за кроком
I only said you’re gonna need yourself Я лише сказав, що ти будеш потребувати себе
Ba-baby watch your step, ba-baby watch your step Дитинко стеж за кроком, дитинко стеж за кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, ba-baby watch your step Я-я-я-я дивлюсь на тебе, дитинко, стеж за кроком
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, ba-baby watch your step Я-я-я-я дивлюсь на тебе, дитинко, стеж за кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
I only said you’re gonna need yourself Я лише сказав, що ти будеш потребувати себе
watch your step, watch your step стежте за кроком, стежте за кроком
I only said you’re gonna need yourself Я лише сказав, що ти будеш потребувати себе
watch your step, watch your step стежте за кроком, стежте за кроком
watch your step Дивіться під ноги
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, watch your step Я-я-я-я дивлюсь на вас, стежте за своїм кроком
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, watch your step Я-я-я-я дивлюсь на вас, стежте за своїм кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
You, you’re on your own Ви самі
You’re looking for someone Ви шукаєте когось
Someone who could love Хтось, хто міг любити
Who not to make you feel wrong Хто б не змушував вас відчувати себе не так
You, you’re on your own Ви самі
You’re looking for someone Ви шукаєте когось
Someone who could love Хтось, хто міг любити
Who not to make you feel wrong Хто б не змушував вас відчувати себе не так
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, ba-baby watch your step Я-я-я-я дивлюсь на тебе, дитинко, стеж за кроком
I-I-I-I look at you, I-I-I-I look at me Я-я-я-я дивлюсь на тебе, я-я-я-я дивлюсь на мену
I-I-I-I look at you, ba-baby watch your step Я-я-я-я дивлюсь на тебе, дитинко, стеж за кроком
Ba-baby watch your step Дитина стежте за своїм кроком
Ba-baby watch your stepДитина стежте за своїм кроком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2019
2016
2015
2018
2020
2016
2018
2018
2020
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Joan Thiele