Переклад тексту пісні Save Me - Joan Thiele

Save Me (оригінал)

People take what they want
But you don’t give it all
They say give to me all you got
Give to me all you are
I just need a reason why should I changed me to be like you
I just need a reason why should I follow you just like a fool
I just need a reason should I let you control my mind
What will you get from me?
Get from me?
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save, me save me
I don’t wanna fall asleep
People care when they won’t
But I know I’ll be strong
I’ll take care of my mind
I’ll take care of my time
I just need a reason why should I pretend to be like you
I just need a reason why should I escape like others do
I just need a reason should I gave up all I know
What when where will it go?
Where will it go?
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
Save me
All that I can say is can you save me?
All that I can say is can you save me?
All that I can say is can you save me?
Save me?
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
People take what they want
But you don’t give it all

(переклад)

Люди беруть те, що хочуть
Але ви не віддаєте все
Кажуть, віддай мені все, що маєш
Дай мені все, що ти є
Мені просто потрібна причина, чому я змінив себе на таким як ти
Мені просто потрібна причина, чому я маю слідувати за тобою, як дурень
Мені просто потрібна причина, щоб дозволити тобі контролювати свій розум
Що ти отримаєш від мене?
Дістатися від мене?
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Хтось може врятувати, врятуйте мене
Я не хочу спати
Людей хвилює, коли вони цього не роблять
Але я знаю, що буду сильним
Я подбаю про свою розуму
Я подбаю про свой час
Мені просто потрібна причина, чому я маю прикидатися як ви
Мені просто потрібна причина, чому я маю втекти, як це роблять інші
Мені просто потрібна причина, щоб відмовитися від усього, що я знаю
Що коли, куди це піде?
Куди це піде?
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Розбуди мене з цього розбитого стану
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Розбуди мене з цього розбитого стану
Врятуй мене
Все, що я можу сказати, — чи можете ви врятувати мене?
Все, що я можу сказати, — чи можете ви врятувати мене?
Все, що я можу сказати, — чи можете ви врятувати мене?
Врятуй мене?
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Я не хочу спати
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Розбуди мене з цього розбитого стану
Я, можу хтось я
Чи може хтось мене врятувати, врятувати мене
Розбуди мене з цього розбитого стану
Люди беруть те, що хочуть
Але ви не віддаєте все