Переклад тексту пісні Tango - Joan Thiele

Tango - Joan Thiele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tango, виконавця - Joan Thiele. Пісня з альбому Tango, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Англійська

Tango

(оригінал)
Where is my jungle
I can see just fango
Where is my music
Cause I can’t feel my tango
Where is my jungle
I can see just fango
Where is my music
Help me find my tango
Run, run, run
This is what they say when you don’t find yourself
Fun, fun, fun
This is what they say when you don’t like yourself
Gone, gone, gone
This is what they say when you just lose yourself
Strong, strong, strong
This is what they say when I just hold your hand
Ooh ooh, ooh, ooh I may sound so strange my word
Wherever I go I hear you
Ooh, ooh, ooh, ooh I’m a symphony my dear
My tango, my beat, my melody
Where is my jungle
I can see just fango
Where is my music
Cause I can’t feel my tango
Where is my jungle
I can see just fango
Where is my music
Help me find my tango
Ooh ooh, ooh, ooh I may sound so strange my word
Wherever I go I hear you
Ooh ooh, ooh, ooh I’m a symphony my dear
My tango, my beat, my melody
Ooh ooh, ooh, ooh I may sound so strange my word
Wherever I go I hear you
Ooh ooh, ooh, ooh I’m a symphony my dear
My tango, my beat, my melody
Run, run, run
Fun, fun, fun
Gone, gone, gone
Strong, strong, strong
(переклад)
Де мої джунглі
Я бачу лише фанго
Де моя музика
Тому що я не відчуваю своє танго
Де мої джунглі
Я бачу лише фанго
Де моя музика
Допоможіть мені знайти моє танго
Біжи, біжи, біжи
Так кажуть, коли ти не знаходиш себе
Весело, весело, весело
Так кажуть, коли ти сам собі не подобаєшся
Пішов, пішов, пішов
Так кажуть, коли ти просто втрачаєш себе
Сильний, сильний, сильний
Так говорять, коли я просто тримаю тебе за руку
О-о-о, о-о-о, можливо, моє слово звучить так дивно
Куди б я не пішов, я чую вас
О, о, о, о, я симфонія, моя люба
Моє танго, мій біт, моя мелодія
Де мої джунглі
Я бачу лише фанго
Де моя музика
Тому що я не відчуваю своє танго
Де мої джунглі
Я бачу лише фанго
Де моя музика
Допоможіть мені знайти моє танго
О-о-о, о-о-о, можливо, моє слово звучить так дивно
Куди б я не пішов, я чую вас
Ой ой, ой, ой, я симфонія, моя люба
Моє танго, мій біт, моя мелодія
О-о-о, о-о-о, можливо, моє слово звучить так дивно
Куди б я не пішов, я чую вас
Ой ой, ой, ой, я симфонія, моя люба
Моє танго, мій біт, моя мелодія
Біжи, біжи, біжи
Весело, весело, весело
Пішов, пішов, пішов
Сильний, сильний, сильний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Armenia 2017
LE RAGAZZE DI PORTA VENEZIA - THE MANIFESTO ft. La Pina, Elodie, Priestess 2019
Save Me 2016
Hotline Bling 2015
Polite 2018
Bambina 2020
Taxi Driver 2016
Lampoon 2018
Ways 2018
Azul 2018
Le Vacanze 2020
Underwater 2018
Armenia Quindío 2018
Fire 2018
Blue Tiger 2018
Mountain Of Love 2018
Viso Blu 2020
Medicine 2020
Puta 2020
Sempre La Stessa 2020

Тексти пісень виконавця: Joan Thiele