Переклад тексту пісні Dejad Que Cante el Muchacho - Joan Manuel Serrat

Dejad Que Cante el Muchacho (оригінал)

No pienses que tiene nada contra ti,
si te atropella por la calle
y no te dice adis,
es porque no te vi
no hables de ingratitud.
Sabes que estima tu compaa
en lo que vale.
No es que se haya vuelto imbcil
de repente, a juzgar
por esa estpida sonrisa.
Ni creas que se confunde
si te llama Margarita
Es difcil, pero trata de entender
que no se le rompe el alma
aunque le veas llorar,
ni juega sucio por no decir la verdad
ni oculta nada porque esconda
algunas cosas
dale tiempo y disculpa la soberbia
de quien se siente
un hombre afortunado.
Dejad que cante el muchacho
ese que se ha enamorado.

Dejad Que Cante el Muchacho (переклад)

Не думай, що він має щось проти тебе,
якщо він переїде вас на вулиці
і він не каже тобі до побачення,
Це тому, що я тебе не бачив
не говори про невдячність.
Ви знаєте, що вашу компанію цінують
в чому воно вартує.
Справа не в тому, що він став ідіотом
раптом, судити
за ту дурну посмішку.
Навіть не думайте, що він розгубився
якщо він називає тебе Маргаритою
Це важко, але спробуйте зрозуміти
щоб його душа не зламалася
Навіть якщо ви бачите, як він плаче
він також не грає брудно за те, що не говорить правди
і не приховує нічого, тому що приховує
деякі речі
Дайте час і вибачте за зверхність
ким ти відчуваєш
щаслива людина.
нехай співає хлопчик
той, хто закохався.