Переклад тексту пісні Recommend My Love - Joan Armatrading

Recommend My Love - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recommend My Love, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 09.10.1995
Мова пісні: Англійська

Recommend My Love

(оригінал)
Dreams of building a fortress
A castle made of stone
A castle made of stone
A castle made of stone
Dreams of building a fortress
A castle made of stone
A castle made of stone
Works himself to a pony shape
But he just can’t get it
Jumps quite high
But he can’t trust the sky
Walks quite far
But he can’t make the mile
Charts his course
But he never sets sail
Jumps quite high
But he can’t trust the sky
Walks quite far
But he can’t make the mile
Charts his course
But he never sets sail
He would die for a Porsche
All covered up with chrome
All covered up with chrome
He would die for Porsche
All covered up with chrome
All covered up with chrome
Works so hard
But he just can’t get it
Youth all spent
On a pie in the sky
Ace is high
But the thing is to try
Ladyluck
Won’t you give up a smile
Jump that jump
Can trust the sky
Walk that walk
You’ll reach the mile
Chart that course
Buddy let us set sail
Let us set sail
Da Da Da Da…
Works himself to a pony shape
But he just can’t get it right
Jump that jump
Can trust the sky
Walk that walk
Chart that course
Let us set sail
Da Da Da Da…
(переклад)
Мріє побудувати фортецю
Кам’яний замок
Кам’яний замок
Кам’яний замок
Мріє побудувати фортецю
Кам’яний замок
Кам’яний замок
Сам працює у формі поні
Але він просто не може цього отримати
Досить високо стрибає
Але він не може довіряти небу
Ходить досить далеко
Але він не може пройти милю
Накреслює його курс
Але він ніколи не відпливає
Досить високо стрибає
Але він не може довіряти небу
Ходить досить далеко
Але він не може пройти милю
Накреслює його курс
Але він ніколи не відпливає
Він помер би за Porsche
Все закрите хромом
Все закрите хромом
Він помер би за Porsche
Все закрите хромом
Все закрите хромом
Працює так важко
Але він просто не може цього отримати
Молодість вся пройшла
На пиріг у небі
Туз високий
Але головне — спробувати
Леді вдача
Чи не відмовишся від посмішки
Стриби, що стрибок
Можна довіряти небу
Пройдіть цю прогулянку
Ви досягнете милі
Накресліть цей курс
Друже, дозволь нам відплисти
Давайте відпливаємо
Та Та Та Та Та…
Сам працює у формі поні
Але він просто не може зрозуміти це правильно
Стриби, що стрибок
Можна довіряти небу
Пройдіть цю прогулянку
Накресліть цей курс
Давайте відпливаємо
Та Та Та Та Та…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексти пісень виконавця: Joan Armatrading