Переклад тексту пісні That's Why I Sing - Jimi Jamison

That's Why I Sing - Jimi Jamison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Why I Sing, виконавця - Jimi Jamison. Пісня з альбому Crossroads Moment, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

That's Why I Sing

(оригінал)
I listen with my eyes — I hold you in my heart
So should you lose your way?
I’ll find you in the dark
I read your every wish
Your love has made me wise
No need to say a word — I listen with my eyes
Come to me — you’re all I need
To lift my voice — one note higher
Play for me — your melody of love -wo oh
Now the passion — turns to glory
Wake the world — and tell the story
The music fills my heart — that’s why sing
We’ve lived the longest day — walked the hardest mile
If we go on our separate ways
It still would be worth while
But there’s something in your voice
The wisdom of your smile
That leads me to believe — we’ll go that extra mile
Run to me — you’re all I need
To lift my voice — one note higher
Play for me — this melody of love -wo oh
Now the passion — turns to glory
Wake the world — and tell the story
The music fills my heart — that’s why sing
Give me now your — precious power
Share with me your — finest hour
The music fills my heart — that’s why sing
There came a day the music died
I hid the emptiness inside
You came and lit the fire in me
Rekindled the desire in me
And in a glance — a kiss — one touch
We surrendered to the moment’s rush
Now the passion — turns to glory
Wake the world — and tell the story
The music fills my heart — that’s why sing
Give me now your — precious power
Share with me your — finest hour
The music fills my heart — that’s why sing
Now the passion — turns to glory
Wake the world — and tell the story
The music fills my heart — that’s why sing
That’s why sing
That’s why sing
(переклад)
Я слухаю очами — я тримаю тебе у своєму серці
Тож чи варто заблукати?
Я знайду вас у темряві
Я читаю кожне ваше бажання
Твоя любов зробила мене мудрим
Не потрібно говорити слова — я слухаю очами
Приходьте до мене — ви все, що мені потрібно
Щоб підвищити голос — на одну ноту вище
Грай для мене — твою мелодію любові — о, о
Тепер пристрасть — перетворюється  на славу
Розбудіть світ — і розкажіть історію
Музика наповнює моє серце — тому співай
Ми прожили найдовший день — пройшли найважчу милю
Якщо ми підійдемо різними шляхами
Це все одно варто було б
Але є щось у вашому голосі
Мудрість твоєї посмішки
Це змушує мене повірити — ми пройдемо таку милю
Біжи до мене — ти все, що мені потрібно
Щоб підвищити голос — на одну ноту вище
Грайте для мене — цю мелодію любові — о, о
Тепер пристрасть — перетворюється  на славу
Розбудіть світ — і розкажіть історію
Музика наповнює моє серце — тому співай
Дай мені зараз свою — дорогоцінну силу
Поділіться зі мною своєю — найкращою годиною
Музика наповнює моє серце — тому співай
Настав день, коли музика померла
Я сховав порожнечу всередині
Ти прийшов і запалив у мені вогонь
Відновив у мені бажання
І одним поглядом — поцілунком — одним дотиком
Ми віддалися поспіху моменту
Тепер пристрасть — перетворюється  на славу
Розбудіть світ — і розкажіть історію
Музика наповнює моє серце — тому співай
Дай мені зараз свою — дорогоцінну силу
Поділіться зі мною своєю — найкращою годиною
Музика наповнює моє серце — тому співай
Тепер пристрасть — перетворюється  на славу
Розбудіть світ — і розкажіть історію
Музика наповнює моє серце — тому співай
Тому співати
Тому співати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Always Here 2006
I'm Always Here (Theme from "Baywatch") 2012
I'll Be Ready 2006
Battersea 2007
Make Me A Believer 2007
Lost 2007
Til The Morning Comes 2007
Love The World Away 2007
When Rock Was King 2007
Crossroads Moment 2007
Can't Look Away 2007
Behind The Music 2007
Bittersweet 2007
She's Nothing To Me 2007
As Is 2007
I'm Always Here (Baywatch Theme) 2015
A Dream Too Far 2006
First Day of Love 2006
Just Beyond the Clouds 2006
November Rain 2006

Тексти пісень виконавця: Jimi Jamison