Переклад тексту пісні I'm Always Here (Theme from "Baywatch") - Jimi Jamison

I'm Always Here (Theme from "Baywatch") (оригінал)

Some people stand in the darkness
Afraid to step into the light
Some people need to help somebody
On the edge of surrenders inside
Don’t you worry,
it’s gonna be alright
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
In us we all have the power
But sometimes it’s so hard to see
And instinct is stronger than reason
It’s just human nature to me Don’t you worry,
it’s gonna be alright
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
Forever and always, I’m always here

(переклад)

Деякі люди стоять у темряві
Боїться ступити на світло
Деяким людям потрібно комусь допомогти
На межі капітуляції всередині
не хвилюйся,
все буде добре
бо я завжди готовий
Я не випущу тебе з поля зору
(Я буду готовий) Я буду готовий
(Коли ти боїшся) о, не бійся
(Я буду готовий)
Назавжди і завжди, я завжди тут
У кожному з нас є сила
Але іноді це так важко побачити
А інстинкт сильніший за розум
Для мене це просто людська природа. Не хвилюйся,
все буде добре
бо я завжди готовий
Я не випущу тебе з поля зору
(Я буду готовий) Я буду готовий
(Коли ти боїшся) о, не бійся
(Я буду готовий)
Назавжди і завжди, я завжди тут
бо я завжди готовий
Я не випущу тебе з поля зору
(Я буду готовий) Я буду готовий
(Коли ти боїшся) о, не бійся
(Я буду готовий)
Назавжди і завжди, я завжди тут
Назавжди і завжди, я завжди тут