Переклад тексту пісні Lost - Jimi Jamison

Lost (оригінал)

Dear Saint Anthony I’m asking you
For your kind and urgent help
As the patron saint of thing’s lost
Can you help me to find myself?
I walk these streets in an endless mile
Search with the eyes of a helpless child
For any clue — Directions to
A place that feels like home
I’m lost — Without you
So desperately I’m missing you everything
About you
I read the faces of all my friends
Haunt the places we used to go
Everyone acts like they’re trying to hide
Things they don’t want me to know
It’s lonely here with all might have been
I’m on the outside just looking in
For any clue — For someone who
Could lead me to my home
I’m lost — Without you
So desperately I’m missing you everything
About you
So if you’re out there listen to my plea
And find it in your heart to rescue me
Because you see — I’m lost without you
I walk these streets in an endless mile
Search with the eyes of a helpless child
I’m lost — Without you
So desperately I’m missing you everything
About you
So if you’re out there listen to my please
And find it in your heart to rescue me
Because you see — I’m lost without you

Lost (переклад)

Дорогий святий Антонію, я вас прошу
За вашу люб’язну та термінову допомогу
Як покровителя речі втрачено
Чи можете ви допомогти мені знайти себе?
Я проходжу цими вулицями нескінченну милю
Шукайте очима безпорадної дитини
Для будь-якої підказки — Вказівки до
Місце, де ви відчуваєте себе як вдома
Я загубився — Без тебе
Тож я відчайдушно сумую за тобою
Про вас
Я читаю обличчя всіх своїх друзів
Переслідуйте місця, куди ми бували
Кожен поводиться так, ніби намагається сховатися
Те, що вони не хочуть, щоб я знав
Тут самотньо з усім, що могло бути
Я ззовні, просто дивлюся всередину
За будь-яку підказку — Для того, хто
Може привести мене до мого дому
Я загубився — Без тебе
Тож я відчайдушно сумую за тобою
Про вас
Тож якщо ви там, послухайте мою прохання
І знайдіть у своєму серці врятувати мене
Тому що бачите — я пропав без вас
Я проходжу цими вулицями нескінченну милю
Шукайте очима безпорадної дитини
Я загубився — Без тебе
Тож я відчайдушно сумую за тобою
Про вас
Тож якщо ви там, послухайте мого будь ласка
І знайдіть у своєму серці врятувати мене
Тому що бачите — я пропав без вас