Переклад тексту пісні Sweet Love - Jim Messina

Sweet Love (оригінал)

Hey, sweet woman, do you know what you do?
Everytime I get that look from you
I get a good feelin' down deep inside
A feelin' that just won’t be denied.
Hey, it sure feels good to be your man.
I feel real good about giving you love
Because you’re the one that I’m thinking of I want to be near you both night and day
Oh, you feel so good, I just got to say.
Hey, it sure feels good to be your man
Hey, I’m gonna love you all I can
I wanna be your man.
Mmm, sweet babe.
When we’re all alone and the lights are low
And I touch your lips and they start to flow
Feelin' you melting all over me Ah, you drive me crazy with ecstasy.
Hey, feels really good to be your man
Hey, I’m gonna love you all I can
I wanna be your man.
Mmm, sweet babe, …
What your sweet love, here I am.
Hey, you nasty girl
Feel real good 'bout your love
I feel real good about your sweet love
I need your sweet love, yeah
Gonna be your babe

(переклад)

Гей, мила жінка, чи знаєш ти, що ти робиш?
Щоразу, коли я отримую такий погляд від тебе
Глибоко всередині я відчуваю гарне відчуття
Почуття, яке просто неможливо заперечити.
Гей, це, звичайно, добре почуватися, щоб бути твоєю людиною.
Мені дуже приємно дарувати тобі любов
Тому що ти той, про кого я думаю, я хочу бути поруч з тобою вдень і вночі
О, ти почуваєшся так добре, я просто маю сказати.
Гей, це, звичайно, добре почуватися, щоб бути твоєю людиною
Гей, я буду любити тебе все, що можу
Я хочу бути твоїм чоловіком.
Ммм, милий малюк.
Коли ми зовсім одні і світло приглушене
І я торкаюся твоїх губ, і вони починають течі
Відчуваю, як ти танеш на мені Ах, ти зводиш мене з розуму від екстазу.
Гей, я відчуваю себе дуже добре бути твоїм чоловіком
Гей, я буду любити тебе все, що можу
Я хочу бути твоїм чоловіком.
Ммм, мила дитинко, …
Яка твоя мила любов, ось я.
Гей, погана дівчино
Почувайся справді добре від свого кохання
Мені дуже приємно твоє солодке кохання
Мені потрібна твоя мила любов, так
Буду твоїм малюком