Переклад тексту пісні Can't Live Without You - Jim Messina

Can't Live Without You (оригінал)

My love for you keeps growing day by day
I find my love I’m knowing more and more
That I just can’t live without you
No, and I can’t go on without you.
For you, my love, gets stronger day by day
I find that I no longer can stay away
'Cause I just can’t live without you
No, and I can’t go on without you.
I heard your voice when I awoke last night
I reached for you but you weren’t there.
My love, I know you’re feeling so afraid
To try again, it’s not easy, he still cares
I just can’t live without you
And I can’t go on without you
No, I just can’t live without you
And I can’t go on without you
No, and I just can’t live without you.

(переклад)

Моя любов до тебе зростає з кожним днем
Я вважаю, що своє кохання я знаю все більше і більше
Що я просто не можу жити без тебе
Ні, і я не можу продовжувати без вас.
Бо ти, моя любов, стаєш сильнішою з кожним днем
Я виявляю, що більше не можу залишатися осторонь
Тому що я просто не можу жити без тебе
Ні, і я не можу продовжувати без вас.
Я почув твій голос, коли прокинувся минулої ночі
Я потягнувся до вас, але вас не було.
Люба моя, я знаю, що ти так боїшся
Спробувати ще раз, це нелегко, він все ще дбає
Я просто не можу жити без тебе
І я не можу далі без тебе
Ні, я просто не можу жити без тебе
І я не можу далі без тебе
Ні, і я просто не можу жити без тебе.