Переклад тексту пісні You're Not the Only Girl - Jigsaw

You're Not the Only Girl (оригінал)

You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
You, lied when you were leaving me
Cried, but were deceiving me
Tried your best at teasing me
Baby, that’s bad
You, thought that you were using me
Caught you out abusing me
You were wrong in choosing me
Baby, I’m glad
You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see (No, no, no)
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Woo!
You, say that you still long for me
Play the same sad song to me
Then, go out and do wrong to me
Baby, that’s bad
You, take away what’s left of pride
Make me hurt so much inside
Fake the only tears you cry
Baby, so sad
You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Yeah!
C’mon!
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Woo!
C’mon!
You’re not the only girl I look upon
In this world

You're Not the Only Girl (переклад)

Ти не єдина дівчина, на яку я дивлюся
У цьому світі
Ти не єдина дівчина, яку я бачу
Море повне риби
Справжнє кохання не може бути таким, сестро
Ти для мене не єдина дівчина
Ти брехав, коли залишав мене
Плакала, але обманювала мене
Намагався з усіх сил дражнити мене
Дитина, це погано
Ти думав, що використовуєш мене
Піймав, що ти зловживаєш мною
Ви помилилися, вибравши мене
Дитинко, я радий
Ти не єдина дівчина, на яку я дивлюся
У цьому світі
Ти не єдина дівчина, яку я бачу (ні, ні, ні)
Море повне риби
Справжнє кохання не може бути таким, сестро
Ти для мене не єдина дівчина
Вау!
Ти скажи, що досі тужиш за мною
Слухай мені ту саму сумну пісню
Тоді виходь і зроби зі мною зло
Дитина, це погано
Ви, заберіть те, що залишилося від гордості
Зроби мені так боляче всередині
Підробити єдині сльози, які ти плачеш
Дитина, так сумно
Ти не єдина дівчина, на яку я дивлюся
У цьому світі
Ти не єдина дівчина, яку я бачу
Море повне риби
Справжнє кохання не може бути таким, сестро
Ти для мене не єдина дівчина
Так!
Давай!
Море повне риби
Справжнє кохання не може бути таким, сестро
Ти для мене не єдина дівчина
Вау!
Давай!
Ти не єдина дівчина, на яку я дивлюся
У цьому світі