Переклад тексту пісні Letters to Myself - Jigsaw

Letters to Myself (оригінал)

It’s got so bad right now
No matter any how you see that
I’m writing letters to myself
(Uh-huh)
The postman smiles hello
You see, he doesn’t know
It’s got so I’m writing letters to myself
Know exactly what I want to say (Bop-bop)
Love you many more and more each day (Bop-bop)
It’s so easy when you’re writing to yourself
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah)
I think you’re special and I love you so (Bop-bop)
Never leave you, never let you go (Bop-bop)
It’s so easy when you’re writing to yourself
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah)
No one will know for sure
You ain’t around no more
It’s got so I’m writing letters to myself
(Uh-huh)
The postman smiles hello
You see, he doesn’t know
It’s got so I’m writing letters to myself
Know exactly what I want to say (Bop-bop)
Love you many more and more each day (Bop-bop)
It’s so easy when you’re writing to yourself
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah)
I think you’re special and I love you so (Bop-bop)
Never leave you, never let you go (Bop-bop)
It’s so easy when you’re writing to yourself
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah)
Know exactly what I want to say (Bop-bop)
Love you many more and more each day (Bop-bop)
It’s so easy when you’re writing to yourself

(переклад)

Зараз так погано
Як би ви не бачили це
Я пишу листи собі
(Угу)
Листоноша посміхається привіт
Бачите, він не знає
Це сталося, тому я пишу листи самі собі
Знай, що я хочу сказати (Боп-боп)
Люблю тебе все більше і більше з кожним днем ​​(Боп-боп)
Це так просто, коли ви пишете самі собі
(Угу, ну, ну, ну, ну, ну, так)
Я вважаю, що ти особливий, і я так люблю тебе (Боп-боп)
Ніколи не залишати тебе, ніколи не відпускати тебе (Боп-боп)
Це так просто, коли ви пишете самі собі
(Угу, ну, ну, ну, ну, ну, так)
Ніхто не знатиме напевно
Вас більше немає поруч
Це сталося, тому я пишу листи самі собі
(Угу)
Листоноша посміхається привіт
Бачите, він не знає
Це сталося, тому я пишу листи самі собі
Знай, що я хочу сказати (Боп-боп)
Люблю тебе все більше і більше з кожним днем ​​(Боп-боп)
Це так просто, коли ви пишете самі собі
(Угу, ну, ну, ну, ну, ну, так)
Я вважаю, що ти особливий, і я так люблю тебе (Боп-боп)
Ніколи не залишати тебе, ніколи не відпускати тебе (Боп-боп)
Це так просто, коли ви пишете самі собі
(Угу, ну, ну, ну, ну, ну, так)
Знай, що я хочу сказати (Боп-боп)
Люблю тебе все більше і більше з кожним днем ​​(Боп-боп)
Це так просто, коли ви пишете самі собі