Переклад тексту пісні And I Like You - Jigsaw

And I Like You (оригінал)

And I like your Mum
'Cos she’s good fun
And I like your Dad
'Cos he’s half mad
And I like the cat
But then I like you
And your Auntie Jane
Gives me a pain
And your Uncle Ted
He wets the bed
But to compensate
I kinda like you
I like your clothes
I like your funny nose
But Heaven knows
That I like
The way you love me
And the man next door
Well, he's such a bore
And his wife’s the same
She laughs like a drain
But on the credit side
I kinda like you
And your sister Peg
With the wooden leg
Always starts to squirm
When she sees woodworm
But most of all
I kinda like you
I like your clothes
I like your funny nose
But Heaven knows
That I like
The way you love me
And I like your Mum
'Cos she’s good fun
And I like your Dad
'Cos he’s half mad
And I like the cat
But then I like you
Oh, yeah
I kinda like you…

(переклад)

І мені подобається твоя мама
Тому що вона весела
І мені подобається твій тато
«Тому що він напівбожевільний
І мені подобається кіт
Але тоді ти мені подобаєшся
І твоя тітка Джейн
Мені боляче
І твій дядько Тед
Він мочить ліжко
Але щоб компенсувати
ти мені подобаєшся
Мені подобається твій одяг
Мені подобається твій кумедний ніс
Але небо знає
Що мені подобається
Як ти мене любиш
І чоловік по сусідству
Ну, він такий нудний
І його дружина така ж
Вона сміється, як стік
Але з боку кредиту
ти мені подобаєшся
І твоя сестра Пег
З дерев'яною ніжкою
Завжди починає звиватися
Коли вона бачить мокриця
Але найбільше
ти мені подобаєшся
Мені подобається твій одяг
Мені подобається твій кумедний ніс
Але небо знає
Що мені подобається
Як ти мене любиш
І мені подобається твоя мама
Тому що вона весела
І мені подобається твій тато
«Тому що він напівбожевільний
І мені подобається кіт
Але тоді ти мені подобаєшся
О так
ти мені подобаєшся…