Переклад тексту пісні My Summer Song - Jigsaw

My Summer Song (оригінал)

Anything I can do, girl
Anything I can say
Look at the sky, it’s blue, girl
How can you feel this way?
Don’t wanna see you sad, girl
Try on, it won’t be long
Soon, you’ll be feeling glad, girl
I’ll sing you my summer song
Sun, come on down
And warm up the heart of the girl in my garden
Sittin' with me
Hearing my song
Sun, come on down
And dry up the tears of the girl in my garden
Sittin' with me
Poor little thing
Listening to my summer song
Don’t wanna see you sad, girl
Try on, it won’t be long
Soon, you’ll be feeling glad, girl
I’ll sing you my summer song
Sun, come on down
And warm up the heart of the girl in my garden
Sittin' with me
Hearing my song
Sun, come on down
And dry up the tears of the girl in my garden
Sittin' with me
Poor little thing
Listening to my summer song
Anything I can do
Anything at all
I said, look at the sky, it’s blue
Oh girl, please

My Summer Song (переклад)

Усе, що я можу зробити, дівчино
Все, що я можу сказати
Подивись на небо, дівчино, воно блакитне
Як ви можете почувати себе так?
Не хочу бачити тебе сумною, дівчино
Спробуйте, це не довго
Незабаром ти будеш радіти, дівчино
Я заспіваю тобі свою літню пісню
Сонце, заходь
І зігрійте серце дівчині в мому садку
Сидиш зі мною
Почувши мою пісню
Сонце, заходь
І висушити сльози дівчини в моєму саду
Сидиш зі мною
Бідолашна маленька
Слухаю мою літню пісню
Не хочу бачити тебе сумною, дівчино
Спробуйте, це не довго
Незабаром ти будеш радіти, дівчино
Я заспіваю тобі свою літню пісню
Сонце, заходь
І зігрійте серце дівчині в мому садку
Сидиш зі мною
Почувши мою пісню
Сонце, заходь
І висушити сльози дівчини в моєму саду
Сидиш зі мною
Бідолашна маленька
Слухаю мою літню пісню
Усе, що я можу зробити
Взагалі будь-що
Я сказав, подивіться на небо, воно блакитне
О, дівчино, будь ласка