Переклад тексту пісні Journey Into Space - Jigsaw

Journey Into Space (оригінал)

I’m upside down
Spinning, I’ve lost control
I spin around
Starting to rock and roll
Last night, with you
Saw the world slip away
Out of the blue
On to a star highway
And now I fly with you
Taking a journey into space
Touching the sky, I fly with you
You take me to another place
Getting so high, it’s all so new to me
Where can I be
Taking a journey into space
I shoot for heaven when we touch
Taking a journey into space
Though only stars can shine so much
I’m on a journey into space
Side by side
Hot up in orbit now
We slip and slide
Easy when you know how
Last night, with you
Saw the world slip away
Out of the blue
On to a star highway
And now I fly with you
Taking a journey into space
Touching the sky, I fly with you
You take me to another place
Getting so high, it’s all so new to me
Where can I be
I’m on a journey into space
I’m upside down
I spin around
I’m upside down
With you
Taking a journey into space
Touching the sky, I fly with you
You take me to another place
Getting so high, it’s all so new
I shoot for heaven when we touch
I’m on a journey into space
Though only stars can shine so much
I’m on a journey into space

Journey Into Space (переклад)

я догори ногами
Крутившись, я втратив контроль
Я крутяться
Починаю рок-н-рол
Вчора ввечері з тобою
Бачив, як світ вислизає
Абсолютно несподівано
На зіркове шосе
А тепер я літаю з тобою
Здійснення подорожі в космос
Торкаючись неба, я літаю з тобою
Ви відвезете мене в інше місце
Ставши таким високим, для мене це все таке нове
Де я можу бути
Здійснення подорожі в космос
Я стріляю в рай, коли ми торкаємося
Здійснення подорожі в космос
Хоча тільки зірки можуть сяяти так сильно
Я в подорожі в космос
Поруч
Розігрійте на орбіті зараз
Ми ковзаємось і ковзаємо
Легко, коли знаєш як
Вчора ввечері з тобою
Бачив, як світ вислизає
Абсолютно несподівано
На зіркове шосе
А тепер я літаю з тобою
Здійснення подорожі в космос
Торкаючись неба, я літаю з тобою
Ви відвезете мене в інше місце
Ставши таким високим, для мене це все таке нове
Де я можу бути
Я в подорожі в космос
я догори ногами
Я крутяться
я догори ногами
З тобою
Здійснення подорожі в космос
Торкаючись неба, я літаю з тобою
Ви відвезете мене в інше місце
Ставши таким високим, це все таке нове
Я стріляю в рай, коли ми торкаємося
Я в подорожі в космос
Хоча тільки зірки можуть сяяти так сильно
Я в подорожі в космос