Переклад тексту пісні Ready to Rumble - Jetboy

Ready to Rumble (оригінал)

Tired of being cheated, time to let go
Put on my leather jacket, razors by my side
Don’t try to run, don’t try to hide
Got a fever inside I just can’t hide
Can’t hold back, ready to attack
Outta my or you’re gonna pay
Gonna run you down, run you out of town
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to rumble!
I’m taking charge, don’t cross my path
Don’t try to hurt me, don’t try to cheat me
Don’t challenge me, 'cause you’ll never beat me
Gonna run you down, run you out of town
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble!
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble
Ready to fight, ready to strike
Ready to go, I’m ready to rumble!
Ready to rumble!
Yeah, man, I’m ready!
I’m ready to rumble!

Ready to Rumble (переклад)

Втомилися від обману, час відпустити
Одягніть мою шкіряну куртку, бритви поруч
Не намагайтеся втекти, не намагайтеся сховатися
У мене гарячка, я просто не можу приховати
Не може стриматися, готовий до атаки
З мого або ви заплатите
Зіб'ю вас, вижену з міста
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готові гриміти!
Я беру на себе відповідальність, не переходьте мені шлях
Не намагайтеся зробити мені боляче, не намагайтеся мене обдурити
Не кидай мені виклик, бо ти мене ніколи не переможеш
Зіб'ю вас, вижену з міста
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий ридати!
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий гукати
Готовий до бою, готовий до удару
Готовий йти, я готовий ридати!
Готові гриміти!
Так, чоловіче, я готовий!
Я готовий грукати!