Переклад тексту пісні Bloodstone - Jetboy

Bloodstone (оригінал)

Fire in your eyes
You look like you’re ready to kill
You’ve had enough of me
Guess you’ve had your fill
Girl, I really love you
I’m sorry to do you wrong
Please, give me one more chance
Before you throw that stone
Lord only knows I made a few mistakes
Please, give me one more chance
Bad habits are hard to break
Vengeance in your soul
I guess you made up your mind
Now you’ve got it in for me
Gonna leave me far behind
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
Bloodstone
You made up your mind to throw the first stone
I’m all out of time, you threw the bloodstone
You’re throwing it all away, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s all over now
Your sweet revenge attack
You’ve given up on me
And there ain’t no turning back
Vengeance in your soul
I guess you made up your mind
Now you’ve got it in for me
Gonna leave me far behind
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
Bloodstone
You made up your mind to throw the first stone
I’m all out of time, you threw the bloodstone
You’re throwing it all away, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
You cast the stone to commit my lonely heart
Lord only help me, please, not to fall apart
Bloodstone
You made up your mind to throw the first stone
I’m all out of time, you threw the bloodstone
You’re throwing it all away
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bloodstone
You made up your mind to throw the first stone
I’m all out of time, you threw the bloodstone
You’re throwing it all away, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, whoo!
Bloodstone

(переклад)

Вогонь у твоїх очах
Ви виглядаєте так, ніби готові вбити
Тобі достатньо мене
Здогадайтеся, що ви наситилися
Дівчатка, я справді тебе люблю
Вибачте, що роблю не так
Будь ласка, дайте мені ще один шанс
Перш ніж кинути цей камінь
Господь знає, що я припустився кілька помилок
Будь ласка, дайте мені ще один шанс
Порушити шкідливі звички важко
Помста у вашій душі
Гадаю, ви вирішили
Тепер ви отримали це для мене
Залишить мене далеко позаду
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Кровавий камінь
Ви вирішили кинути перший камінь
У мене все не в часі, ти кинув кров’яний камінь
Ви кидаєте все це, так, так
Так, так, так, так, так
Зараз все скінчилося
Ваша солодка помста
Ви відмовилися від мене
І немає повернення назад
Помста у вашій душі
Гадаю, ви вирішили
Тепер ви отримали це для мене
Залишить мене далеко позаду
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Кровавий камінь
Ви вирішили кинути перший камінь
У мене все не в часі, ти кинув кров’яний камінь
Ви кидаєте все це, так, так
Так, так, так, так, так
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Ти кинув камінь, щоб віддати моє самотнє серце
Господи, тільки допоможи мені, будь ласка, не розпадатися
Кровавий камінь
Ви вирішили кинути перший камінь
У мене все не в часі, ти кинув кров’яний камінь
Ви все викидаєте
Так, так, так, так
Кровавий камінь
Ви вирішили кинути перший камінь
У мене все не в часі, ти кинув кров’яний камінь
Ви кидаєте все це, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, оу!
Кровавий камінь