| It’s the right kinda love, it’s the right kinda night, you’re the right kinda
| Це правильне кохання, це правильна ніч, ти якось правильний
|
| girl… ooh, Woh!
| дівчина... о, оу!
|
| Oh yeah… hey.oh. | О так… гей. о. |
| it’s the right kinda love. | це правильне кохання. |
| yeah…
| так...
|
| Day dreaming about you baby, That it must love, Girl you made my heart go crazy,
| День мріяв про тебе, дитино, Що це мусить любити, Дівчино, ти зробила моє серце з розуму,
|
| Highest the heaven’s above oh yeah. | Найвище небеса, о, так. |
| I hope you’re thinking about me girl,
| Сподіваюся, ти думаєш про мене, дівчино,
|
| because all of my thoughts are with you, my love, There’s no reason to doubt
| тому що всі мої думки з тобою, моя люба, немає причин сумніватися
|
| me, Believe me it’s true, yeah…
| я, повір мені це правда, так…
|
| CHORUS: I know it that I could give you the right kinda love, it’s the right
| ПРИСПІВ: Я знаю, що можу дати тобі правильну любов, це правильно
|
| kinda night, You’re the right kinda girl, and the right oh time oh now baby,
| Ніякої ночі, ти правильна дівчина, і правильний час, о, дитино,
|
| you know we can’t go wrong. | ви знаєте, що ми не можемо помилитися. |
| noh.
| ні
|
| Why you’re trying to hold back baby? | Чому ви намагаєтеся стримати дитину? |
| Tell me what you feel, if you’re have a mixed emotions, I’ll show you that I’m for real. | Скажіть мені, що ви відчуваєте, якщо у вас змішані емоції, я покажу вам, що я справді. |
| What can I do to make you see,
| Що я можу зробити, щоб ви бачили,
|
| baby, There’s nobody but you, and girl, it’s not magic or fair to see,
| дитинко, немає нікого, крім тебе, і дівчинка, це не чарівно чи справедливо бачити,
|
| it’s simple and true.
| це просто і вірно.
|
| Repeat CHORUS
| Повторіть ХОР
|
| CHORUS2: I know it, I could give you the right kinda love, it’s the right kinda
| ПРИПІВ 2: Я знаю це, я могла б дати тобі правильне кохання, це правильне
|
| night, you’re the right kinda girl, I’m the right kinda guy, It’s the right
| Ніч, ти правильна дівчина, я правильний хлопець, це правильно
|
| kinda love, Oh I’m the right kinda night, There’s no right kinda stars in the
| начебто кохання, О, я правильна така ніч, Немає правильних зірок у
|
| right kinda sky, oh now baby, you know we can’t go wrong.
| правильне небо, о, дитино, ти знаєш, що ми не можемо помилитися.
|
| RAP: Girl, I gotta heart that’s true, I got the right kinda love,
| РЕП: Дівчино, я му серце, що це правда, я отримаю правильне кохання,
|
| I’m gonna give it to you, then you got me, romantic can’t you see,
| Я віддам це тобі, тоді ти отримав мене, романтично, хіба ти не бачиш,
|
| I’m the guy for you and you’re the girl for me, I gotta heart that’s true,
| Я хлопець для тебе, а ти дівчина для мене, я маю розуміти, що це правда,
|
| A soul that’s deep, I’ll be the right kinda lover, baby can’t you see,
| Глибока душа, я буду правильним коханцем, дитино, ти не бачиш,
|
| I’m gonna treat you, the right kinda way, you know it, so come on girl stay.
| Я буду поводитися з тобою, правильно, ти це знаєш, тож залишайся, дівчино.
|
| I could do with the girl like you (4x)
| Я міг би зробити з такою дівчиною, як ти (4x)
|
| It’s you and me together, Right kinda love, right kinda stars. | Це ти і я разом, Правда, якась любов, правильні зірки. |
| hey.
| привіт
|
| give me the right kinda love. | дай мені правильну любов. |