Переклад тексту пісні I Wanna Be with You - Jeremy Jordan

I Wanna Be with You (оригінал)

Oh yeah… baby.
yeah.
yeah.baby.
I want…
When she walked right by, I cannot deny her attraction, was more than I could
stand.
should I stop and stare.
I cannot ignore, should I speak or just let
it go…
I dont even know her name, but she had me when she looked in my eyes.
should I lay it on the line or would it be a waste of time…
Chorus: I wanna be with you (hey) I wanna make you mine (mine) I wanna give all
my time (I wanna give you all of my time) if you will let me know (let me know)
if this the kind of sign, that th Traction is newly found.
come on baby dont you know you got me sayin
Hey… I want your lovin.
She didnt realized, or wishin made me feel inside, I wonder if you feeling it too… gotta take my time, dont wanna put a rush in her.
cause if I do,
it maybe too soon.
oh yeah.
Ive gotta get to know that girl, if its the last thing that Id do.
I wonder if theres someone special, cause if not, may be I could be the one…
Hey… hey… hey… baby
Girl you didnt realized.
when you looked in to my eyes… etc

I Wanna Be with You (переклад)

О, так... дитино.
так.
Так, дитинко.
Мені потрібно…
Коли вона проходила поруч, я не можу заперечити її привабливість, вона була більше, ніж могла
стояти.
чи варто зупинитись і вдивитися.
Я не можу ігнорувати, говорити чи просто дозволяти
іде…
Я навіть не знаю, як її звуть, але вона мала мене, коли подивилася мені в очі.
мені покласти це на лінію чи це буде марною тратою часу…
Приспів: Я хочу бути з тобою (гей) Я хочу зробити тебе своїм (моєю) Я хочу віддати все
мій час (я хочу віддати тобі весь мій час), якщо ви дасте мені знати (дайте мені знати)
якщо це такий знак, то ця тяга знов знайдена.
давай, дитино, ти не знаєш, що ти мене сказав
Гей… я хочу твого кохання.
Вона не усвідомлювала, або башин змусив мене відчути себе всередині, мені цікаво, чи ви теж це відчуваєте… я маю не поспішати, не хочу поспішати її.
тому що, якщо я зроблю,
це можливо зарано.
о так.
Мені потрібно познайомитися з цією дівчиною, якщо це останнє, що я роблю.
Цікаво, чи є хтось особливий, бо якщо ні, то, можливо, я можу бути одним…
Гей… гей… гей… дитино
Дівчинко, ти не зрозуміла.
коли ти подивився мені в очі… тощо