Переклад тексту пісні Step Into My World - Jennifer Lopez

Step Into My World (оригінал)

Step into my world
Uh-huh, yeah, yeah
Whooaaaa
Uh-huh, yeah, yeah
Whooaaaa
Like a moth
To a flame, you know you’re drawn to me
I know you
Better than you know yourself, baby
Why do you
Try to resist what you want, honey
I want you
To give me what I need, listen closely
I need you to
Hold on me
I need you to
Kiss on me
Feel your body
Next to me
I want you to
I need you to
Want you to give
Into me
Want all of you
Everything
Ecstasy (will)
I will bring
You everything
Step into my world
Where there’s countless things to see
Endless possibilities
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world
Close your eyes
And let your feelings now take over
It’s alright
I’m intoxicating you though you’re sober
You inside
The thought alone is so overbearing
Boy tonight
You just follow my lead from here and
I need you to
Hold on me
I need you to
Kiss on me
Feel your body
Next to me
I want you to
I need you to
Want you to give
Into me
Want all of you
Everything
Ecstasy (will)
I will bring
You everything
Step into my world
Where there’s countless things to see
Endless possibilities
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world
Where there’s no reality
Time itself means nothing
It’s so hypnotizing
It brings you to a state of natral high
See how my words, they get to ya
Creates the the lift that’s haunting ya
Yes, that’s it, hold on to ya
Ooh, welcome to my world
My world
Where desires flow deep
Fantasies
Oooh, step into my world
Where there’s countless things to see
Endless possibilities (oooh)
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world
Uh-huh
Whoooa
Uh-huh
Whoooa

(переклад)

Увійдіть у мій світ
Ага, так, так
Вауааа
Ага, так, так
Вауааа
Як міль
До полум’я, ти знаєш, що тебе тягне до мене
Я знаю тебе
Краще, ніж ти сам знаєш, дитино
Чому ви
Спробуй протистояти тому, чого хочеш, любий
Я хочу тебе
Щоб дати мені те, що мені потрібно, слухайте уважно
Мені потрібно, щоб ти
Тримай мене
Мені потрібно, щоб ти
Поцілуй мене
Відчуйте своє тіло
Наступний за мною
Я хочу, щоб ви
Мені потрібно, щоб ти
Хочу, щоб ви давали
В мене
Хочу вас усіх
Все
екстазі (воля)
Я принесу
Ти все
Увійдіть у мій світ
Де можна побачити незліченну кількість речей
Безмежні можливості
Дозвольте мені відвезти вас у місце, де бажання випливають глибоко
Подивіться одіссею мрій
І найкращі фантазії
Все це тільки для ваших очей
Ой, зайди в мій світ
Закрий очі
І нехай ваші почуття візьмуть верх
Все добре
Я п’яний тебе, хоча ти тверезий
Ти всередині
Одна лише думка настільки владна
Хлопчик сьогодні ввечері
Ви просто слідуйте моїм вказівкам
Мені потрібно, щоб ти
Тримай мене
Мені потрібно, щоб ти
Поцілуй мене
Відчуйте своє тіло
Наступний за мною
Я хочу, щоб ви
Мені потрібно, щоб ти
Хочу, щоб ви давали
В мене
Хочу вас усіх
Все
екстазі (воля)
Я принесу
Ти все
Увійдіть у мій світ
Де можна побачити незліченну кількість речей
Безмежні можливості
Дозвольте мені відвезти вас у місце, де бажання випливають глибоко
Подивіться одіссею мрій
І найкращі фантазії
Все це тільки для ваших очей
Ой, зайди в мій світ
Там, де немає реальності
Сам час нічого не означає
Це так гіпнотизує
Це приведе вас до стану природного високого рівня
Подивіться, як мої слова доходять до вас
Створює ліфт, який переслідує вас
Так, тримайся
Ласкаво просимо в мій світ
Мій світ
Де глибоко течуть бажання
Фантазії
Ой, зайди в мій світ
Де можна побачити незліченну кількість речей
Нескінченні можливості (ооо)
Дозвольте мені відвезти вас у місце, де бажання випливають глибоко
Побачити одіссею мрій (одіссею мрій)
І найкращі фантазії
Все це тільки для ваших очей
Ой, зайди в мій світ
Угу
Оооо
Угу
Оооо