Переклад тексту пісні I Always Knew - Jem

I Always Knew - Jem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Always Knew, виконавця - Jem. Пісня з альбому Down To Earth, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.2009
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

I Always Knew

(оригінал)
I always knew I would one day be here
But I couldn’t be a puppet on a string
I’ve had my fights often I’ve been KO’d
But I’ve got back up no I won’t give in And now I know how it works
If you’re too nice, you lose
I’m gonna make it to the top well let me show you
And if I have got to toughen up then that is what I’ll do But don’t make me a monster baby you’d be crazy that’s for sure
Becoming a bitch is not what I got into music for
Remember back to a bench in Wales
Where two young boys started mocking me I looked at them thought I’ll show you one day
But I didn’t fight or stand up for me And that young girl’s learnt the hard way
If you’re too nice, you lose
I’m gonna make it to the top well let me show you
And if I have got to toughen up then that is what I’ll do But don’t make me a monster baby you’d be crazy that’s for sure
Becoming a bitch is not what I got into music for
I’ll make it crystal clear
I am not going anywhere
As long as there is music
I’ll be here, here
I’m gonna make it to the top well let me show you
And if I have got to toughen up then that is what I’ll do But don’t make me a monster baby you’d be crazy that’s for sure
Becoming a bitch is not what I got into music for
I’m gonna make it to the top well let me show you
And if I have got to toughen up then that is what I’ll do
I’ve sold you a million baby not just maybe that’s for sure
Given the chance I’ll show you I can sell a zillion more
(переклад)
Я завжди знав, що колись буду тут
Але я не міг бути маріонеткою на мотузці
У мене часто були бої, мене нокаутували
Але я підтримався ні, не піддамся І тепер я знаю, як це працює
Якщо ти занадто добрий, ти програєш
Я підійду на верхню частину, дозвольте показати вам
І якщо мені прийдеться зміцнитися, то я зроблю це Але не робіть мене дитиною-монстром, ви будете з розуму, це точно
Стати стервою – це не те, для чого я зайнявся музикою
Пам’ятайте, що повертаєтеся до лавки в Уельсі
Там, де два молодих хлопця почали знущатися з мене, я подивився на них, думав, що колись покажу тобі
Але я не боровся і не заступався за мене І ця дівчина навчилася важким шляхом
Якщо ти занадто добрий, ти програєш
Я підійду на верхню частину, дозвольте показати вам
І якщо мені прийдеться зміцнитися, то я зроблю це Але не робіть мене дитиною-монстром, ви будете з розуму, це точно
Стати стервою – це не те, для чого я зайнявся музикою
Я зроблю це кристально зрозумілим
Я нікуди не йду
Поки є музика
Я буду тут, тут
Я підійду на верхню частину, дозвольте показати вам
І якщо мені прийдеться зміцнитися, то я зроблю це Але не робіть мене дитиною-монстром, ви будете з розуму, це точно
Стати стервою – це не те, для чого я зайнявся музикою
Я підійду на верхню частину, дозвольте показати вам
І якщо мені доведеться зміцнитися, то я й зроблю
Я продав вам мільйон дитини, не просто, можливо, це точно
За умови, що я покажу вам, я можу продати на мільйон більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
24 2004
They 2004
It's Amazing 2009
Falling for You 2004
Come On Closer 2004
Missing You 2004
Down To Earth 2009
Just A Ride 2004
Keep On Walking 2009
Save Me 2004
I Want You To... 2012
Flying High 2004
Finally Woken 2004
Wish I 2004
Maybe I'm Amazed 2004
Stay Now 2004
How Would You Like It 2009
Crazy 2009
You Will Make It 2009
And So I Pray 2009

Тексти пісень виконавця: Jem

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Iron Mask 2023
Depois da Chuva 2004
Bella come Te 2021
Not of This Earth ft. The String Cheese Incident 1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye 1970
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
DirtyToe ft. Lil Toe 2020
Фантом 2020