Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Fille Du Capitaine, виконавця - Jean-Louis Murat. Дата випуску: 17.06.2021
Мова пісні: Французька
La Fille Du Capitaine(оригінал) |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Qui contemple Moscou en feu |
| L'étoile du nord guide ma peine |
| M’enroule dans son crépon bleu |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Eau vive et treillis de jasmin |
| Contre le cuir de son sommeil |
| Mon retour n’a point de chemin |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et je pense au malheureux Musset |
| Devant son orgueil de reine |
| Je cherche mon luth étoilé |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et devant pareille beauté |
| L’esprit demande à Graffenberg |
| Est-ce que Morphée va passer |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et je dors dans un buisson de clous |
| Je pense à cet antre vermeil |
| Où l’art n’a jamais pénétré |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Face à la nuit bleue du dehors |
| Désir que la pudeur réfrène |
| Se transforme en pulsion de mort |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
| (переклад) |
| Я люблю дочку капітана |
| Хто бачить у вогні Москву |
| Мій біль веде північна зірка |
| Огортає мене своїм блакитним крепоном |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Я люблю дочку капітана |
| Жива вода і шпалери жасмину |
| На шкірі його сну |
| Моє повернення не має можливості |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Цими божественними моментами можна поділитися |
| Завжди в одному напрямку |
| Завжди в одній пристрасті |
| Завжди в одному світлі |
| Я люблю дочку капітана |
| І я думаю про нещасного Мюссе |
| Перед нею царська гордість |
| Шукаю свою зіркову лютню |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Я люблю дочку капітана |
| А перед такою красою |
| — питає дух Графенберга |
| Чи пройде Морфей |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Цими божественними моментами можна поділитися |
| Завжди в одному напрямку |
| Завжди в одній пристрасті |
| Завжди в одному світлі |
| Я люблю дочку капітана |
| А я сплю в кущі цвяхів |
| Я думаю про це лігво червоного кольору |
| куди мистецтво ніколи не входило |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Я люблю дочку капітана |
| На вулиці синя ніч |
| Бажання скромності приборкати |
| Переходить у тягу до смерті |
| Бо любов так міцно тримає мене в жалі |
| Цими божественними моментами можна поділитися |
| Завжди в одному напрямку |
| Завжди в одній пристрасті |
| Завжди в одному світлі |