Переклад тексту пісні En el Mismo Lugar - Javier Limón, Buika

En el Mismo Lugar - Javier Limón, Buika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En el Mismo Lugar, виконавця - Javier Limón. Пісня з альбому Limón, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.08.2020
Лейбл звукозапису: Ediciones Limón
Мова пісні: Іспанська

En el Mismo Lugar

(оригінал)
La misma paz
En el mismo lugar
Donde te hablé
De mi
La misma farola
Que alumbraba nuestra boca
Ahora de perfil
La misma luz
El mismo traje blanco que llevaste tú
La misma luna
La misma canción
Esa que nunca en ningún otro lugar sonó
La misma lluvia
Corriendo detrás tuya
¡Ay!
Vuelve a sonar
Tu paso lento y a compás de nuevo te
Perdí
Aquí nadie vio dos veces la misma
Puesta de sol
Te vi
La misma luz
El mismo traje blanco que llevaste tú
La misma luna
La misma canción
Esa que nunca en ningún otro lugar sonó
La misma lluvia
Corriendo detrás tuya
¡Ay!
Vuelve a sonar
Tu paso lento y a compás de nuevo te
Perdí
Aquí nadie vio
Dos veces la misma puesta de sol
Te vi
Te vi
Te vi
(переклад)
той самий спокій
Там же
де я говорив з тобою
З моєї
та сама лампа
що освітлювало наші уста
зараз у профілі
те саме світло
Той самий білий костюм, що був на тобі
Той самий місяць
та сама пісня
Той, який ніколи більше ніде не звучав
той самий дощ
біжить за тобою
Ой!
Знову мрія
Знову ваш повільний темп і ритм
Я пропустив
Ніхто тут не бачив те саме двічі
Захід сонця
я бачив вас
те саме світло
Той самий білий костюм, що був на тобі
Той самий місяць
та сама пісня
Той, який ніколи більше ніде не звучав
той самий дощ
біжить за тобою
Ой!
Знову мрія
Знову ваш повільний темп і ритм
Я пропустив
тут ніхто не бачив
Двічі той самий захід сонця
я бачив вас
я бачив вас
я бачив вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
No habrá nadie en el mundo 2008
Carry Your Own Weight ft. Jason Mraz 2015
La bohemia 2008
La falsa moneda 2008
Oro Santo (Canción Isleña) ft. Concha Buika 2011
Africa Speaks ft. Buika 2019
Los Invisibles ft. Buika 2019
New Afro Spanish Generation 2011
Por el amor de amar 2011
Somos 2011
Mi niña Lola 2011
Soledad 2009
Batonga ft. Buika 2019
Jodida pero contenta 2011
Oye Este Mi Canto ft. Buika 2019
Blue Skies ft. Buika, Laura Mvula 2019
Paraísos Quemados ft. Buika 2019
Luna Hechicera ft. Buika 2019
Nostalgias 2011

Тексти пісень виконавця: Javier Limón
Тексти пісень виконавця: Buika