Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi niña Lola, виконавця - Buika. Пісня з альбому En mi piel, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 01.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Mi niña Lola(оригінал) |
Dime porque tienes carita de pena |
Que tiene mi niña siendo santa y buena |
Cuéntale a tu padre lo que a ti te pasa |
Dime lo que tienes reina de mi casa |
Tu madre la pobre no se donde esta |
Dime lo que tienes, dime lo que tienes |
Dime lo que tienes, dime la verdad |
Mi niña lola, mi niña lola |
Ya no tiene la carita del color de la amapola |
Mi niña lola, mi niña lola |
Ya no tiene la carita del color de la amapola |
Tu no me ocultes tu pena |
Pena de tu corazón |
Cuéntame tu amargura |
Pa consolártela yo |
Mi niña lola, mi niña lola |
Se le ha puesto la carita del color de la amapola |
Mi niña lola, mi niña lola |
Se le ha puesto la carita del color de la amapola |
Siempre que te miro mi niña bonita |
Le rezo a la virgen que esta en la ermita |
Cuéntale a tu padre lo que te ha pasao |
Dime si algún hombre a ti te ha engañao |
Niña de mi alma no me llores mas |
Dime lo que tienes, dime lo que tienes |
Dime lo que tienes, dime la verdad |
Mi niña lola, mi niña lola |
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola |
Mi niña lola, mi niña lola |
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola |
Mi niña lola, mi niña lola |
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola |
Mi niña lola, mi niña lola |
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola |
(переклад) |
Скажи мені, чому у тебе сумне обличчя |
Що має моя дівчина бути свята і добра |
Скажи батькові, що з тобою відбувається |
Скажи мені, що маєш, королева мого дому |
Твоя бідна мати, я не знаю, де вона |
Скажи мені, що маєш, скажи, що маєш |
Скажи мені, що маєш, скажи правду |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
У нього більше немає обличчя кольору маку |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
У нього більше немає обличчя кольору маку |
Ти не приховуєш від мене свого горя |
жаль твого серця |
скажи мені свою гіркоту |
Щоб тебе втішити |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Йому надано обличчя кольору маку |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Йому надано обличчя кольору маку |
Щоразу, коли я дивлюся на тебе, моя красуня |
Молюся до Богородиці, що в скиті |
Розкажи батькові, що з тобою сталося |
Скажи мені, чи хтось тобі зрадив |
Дівчинко моєї душі, не плач за мною більше |
Скажи мені, що маєш, скажи, що маєш |
Скажи мені, що маєш, скажи правду |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Поки живий твій батько, ти не один на світі. |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Поки живий твій батько, ти не один на світі. |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Поки живий твій батько, ти не один на світі. |
Моя дівчинка лола, моя дівчинка лола |
Поки живий твій батько, ти не один на світі. |