Переклад тексту пісні This Heart of Mine - Jason Castro

This Heart of Mine (оригінал)

Mmm mmmm mmmm mmmm
Mmm mmm mmm
Under it all
This heart of mine
Is ready to fall
For you anytime
I could be all you needed
Can’t you see this
And i’ll be patiently waiting
For you love isn’t fading
Take this heart of mine
Whooo whoooo
Everytime I look in your eyes
Can’t control my heart — Im so high
I should be ok but Im just
Sooo afraid of this heart of mine
Im blind
Following love down the line… I
Can’t explain but dont mind
This heart of mine
This heart of mine
So if its alright
I’m gonna sing to you
Into the night
Like you want me too
It could be all we needed
I believe it
I wanted — more then just alright
Shakin under ur streetlight
I am right outside so come —
Come on out here
Everytime I look in your eyes
Can’t control my heart — Im so high
I should be ok but Im just
Sooo afraid of this heart of mine
Im blind
Following love down the line… I
Can’t explain but dont you mind
Dont you mind
Oooo
This heart of mine
Ooo ooo ooo
Fall on me
Like I fall on you
Like I want you too
Everytime I look in your eyes
Can’t control my heart — Im so high
I should be ok so why am I

This Heart of Mine (переклад)

Мммммммммммммм
Ммммммммм
Під усім цим
Це моє серце
Готовий впасти
Для вас у будь-який час
Я можу бути все, що тобі потрібно
Хіба ви не бачите цього
І я буду терпляче чекати
Бо твоя любов не згасає
Візьми це моє серце
Оооооооо
Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
Не можу керувати своїм серцем — я так піднесений
Я повинен бути добре але я справедливий
Я дуже боюся цього мого серця
Я сліпий
Слідуючи за любов’ю… Я
Не можу пояснити, але не проти
Це моє серце
Це моє серце
Тож якщо все гаразд
Я тобі заспіваю
В ніч
Ніби ти теж хочеш мене
Це може бути все, що нам потрібно
Я вірю в це
Я бажав — більше, ніж добре
Шакін під вашим вуличним ліхтарем
Я прямо на вулиці, заходьте —
Виходьте сюди
Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
Не можу керувати своїм серцем — я так піднесений
Я повинен бути добре але я справедливий
Я дуже боюся цього мого серця
Я сліпий
Слідуючи за любов’ю… Я
Не можу пояснити, але ви не проти
Ви не проти
Оооо
Це моє серце
Оооооооо
Падай на мене
Ніби я впадаю на тебе
Ніби я теж хочу тебе
Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
Не можу керувати своїм серцем — я так піднесений
Зі мною повинно бути добре, то чому я