Переклад тексту пісні Runaway - Jason Castro

Runaway (оригінал)

You got a longing inside you that’s never satisfied
A hunger that your heart cannot deny
You wanna break out and find out what’s right outside your door
Well you don’t have to wait here any more
You could leave everything
If you’re ready come with me
I’m a runaway, on my way to something better
I could never stay once I had a taste of heaven
You say you wanna be free, then be a runaway with me
There is a moment when you know it like you never did before
And the weight you carried fell right through the floor
You’ve got to see it to believe it, everything you didn’t have
And once you do you’re never looking back
Cause light can’t live inside the dark
Let the world know who you are
I’m a runaway, on my way to something better
I could never stay once I had a taste of heaven
You say you wanna be free, then be a runaway with me
We’re not from here
We were born to run away
We’re lost but found
We were born to run away
Into the light
We were born to run away
We’re not from here
We were born to run away
We’re lost but found
We were born to run away
Into the light
We were born to run away and run away…
I’m a runaway, on my way to something better
I could never stay once I had a taste of heaven
You say you wanna be free, then be a runaway with me
We’re not from here
We were born to run away
We’re lost but found
We were born to run away
Into the light
We were born to run away and run away…

Runaway (переклад)

У вас туга, яка ніколи не задовольняється
Голод, який ваше серце не може заперечити
Ви хочете вирватися і дізнатися, що знаходиться за вашими дверима
Ну, вам більше не потрібно чекати тут
Можна було б залишити все
Якщо ви готові, йдіть зі мною
Я втікач, на мому дорозі до чогось кращого
Я ніколи не міг залишитися, коли відчув смак раю
Ти говориш, що хочеш бути вільним, а потім втікаєш зі мною
Є момент, коли ти знаєш це як ніколи раніше
І вага, яку ви несли, впала прямо крізь підлогу
Ви повинні побачити це, щоб повірити у все, чого у вас не було
І як тільки ви це зробите, ви ніколи не озираєтеся назад
Тому що світло не може жити всередині темряви
Нехай світ знає, хто ти
Я втікач, на мому дорозі до чогось кращого
Я ніколи не міг залишитися, коли відчув смак раю
Ти говориш, що хочеш бути вільним, а потім втікаєш зі мною
Ми не звідси
Ми народжені втекти
Ми загублені, але знайдені
Ми народжені втекти
На світло
Ми народжені втекти
Ми не звідси
Ми народжені втекти
Ми загублені, але знайдені
Ми народжені втекти
На світло
Ми народжені втікати й тікати…
Я втікач, на мому дорозі до чогось кращого
Я ніколи не міг залишитися, коли відчув смак раю
Ти говориш, що хочеш бути вільним, а потім втікаєш зі мною
Ми не звідси
Ми народжені втекти
Ми загублені, але знайдені
Ми народжені втекти
На світло
Ми народжені втікати й тікати…