Переклад тексту пісні Changing Colors - Jason Castro

Changing Colors (оригінал)

It’s been a long hard year
Accepting the fact
That you don’t want to call me back
I know you don’t want to hear
My voice on your machine
It’s okay if you’re not listening
I thought you should know
Just wanted to say
It’s getting colder by the day
And I, I’m wearing your scarf
And oh, by the way, yeah, yeah
Well, I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
Then I see the leaves
Changing color one more time
Changing color one more time
It was an all night drive
To get back to you
How I was dreaming of the summertime
And by the way that you talked
I was painting a scene
Something great, I was imagining
But I should’ve known
That I shouldn’t try
To throw rocks here in the night
So I, I step off the porch
I’m driving away, yeah
With nothing to say, yeah
But I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
And I see the leaves
Changing color one more time
This November sky won’t say why
But it reminds me that you’re gone
The season comes
And it just feels all wrong
It just feels so wrong, yeah
But I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
And I see the leaves
Changing color one more time

(переклад)

Це був довгий важкий рік
Прийняття факту
Що ти не хочеш передзвонити мені
Я знаю, що ти не хочеш чути
Мій голос на вашому комп’ютері
Нічого, якщо ви не слухаєте
Я подумав, що ви повинні знати
Просто хотів сказати
З кожним днем ​​стає холодніше
А я, я ношу твій шарф
І до речі, так, так
Ну, я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
І ці спогади приходять
Посеред ночі
Я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
Потім я бачу листя
Ще раз міняємо колір
Ще раз міняємо колір
Це була їзда цілу ніч
Щоб повернутись до вас
Як я мріяв про літо
І між тим, як ви говорили
Я малював сцену
Щось чудове, я уявляв
Але я мав знати
що мені не варто пробувати
Кидати сюди каміння вночі
Тож я, я виходжу з ґанку
Я їду геть, так
Нема чого сказати, так
Але я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
І ці спогади приходять
Посеред ночі
Я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
І я бачу листя
Ще раз міняємо колір
Це листопадове небо не скаже чому
Але це нагадує мені що ви пішли
Настає сезон
І це здається, що все неправильно
Це здається таким неправильним, так
Але я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
І ці спогади приходять
Посеред ночі
Я думаю, що рухаюся далі
Я думаю, що зі мною все гаразд
І я бачу листя
Ще раз міняємо колір