Переклад тексту пісні That's What I'm Here For - Jason Castro

That's What I'm Here For (оригінал)

«Goodbye, Los Angeles», you said with some regret
I’ll do my best to find a way to help you to forget
I’m glad you made your way back here to find a better day
Seems like you’re getting a little closer to okay
And if you need someone just to be around
Help put the pieces back that you finally found
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
When you need a little less, or you want a little more
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
I heard you saying that you’re finally feeling free
Blowing kisses to the distant memories
Lately I’ve caught you smiling a little more
You’re beautiful and I’m all yours
And if you need someone just to be around
Help put the pieces back that you finally found
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
When you need a little less or you want a little more
That’s what I’m here for
That’s why I can hold you just as long as you’ll stay
I can tell you what no one would ever say
That it’s alright to admit that you were wrong
Before you know it, all the scars will be gone
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
When you need a little less or you want a little more
When you need someone to find you when you’re hiding from it all
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
That’s what I’m here for
Yeah

(переклад)

«До побачення, Лос-Анджелесе», — сказав ви з деяким жалем
Я зроблю все, щоб знайти способ допомогти вам забути
Я радий, що ви повернулися сюди, щоб знайти кращий день
Здається, ви наближаєтеся до того, що все добре
І якщо вам потрібен хтось просто бути поруч
Допоможіть повернути ті частини, які ви нарешті знайшли
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Коли вам потрібно трохи менше або ви хочете трошки більше
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Я чув, як ти говорив, що нарешті почуваєшся вільним
Поцілунки в далекі спогади
Останнім часом я помітив, що ви трохи більше посміхаєтеся
Ти прекрасна, а я вся твоя
І якщо вам потрібен хтось просто бути поруч
Допоможіть повернути ті частини, які ви нарешті знайшли
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Коли вам потрібно трохи менше або ви хочете трошки більше
Ось для чого я тут
Ось чому я можу тримати вас доки ви залишитесь
Я можу сказати вам те, що ніхто не сказав би
Це нормально визнавати, що ви помилялися
Перш ніж ви це зрозумієте, усі шрами зникнуть
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Коли вам потрібно трохи менше або ви хочете трошки більше
Коли вам потрібно, щоб хтось вас знайшов, коли ви ховаєтеся від усього цього
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Ось для чого я тут
Ага