Переклад тексту пісні Rise To You - Jason Castro

Rise To You (оригінал)

It feels like more than I can handle
It seems so hard to be hopeful
And all I ask is for a different path
Every way I know is a struggle
Some days I feel so broken down
Just hoping I can make it out
But knowing that You’ll see me through
I’m gonna rise to You
Give me all the strength I need
Get me off these busted knees
To do the things that I can’t do
I’m gonna rise to You
Rise to You
Rise to You
I hold You closer than a secret
You give me peace when I need it
Calm my heart before I fall apart, yea
You’re the only hope I believe in, oh
Some days I feel so broken down
Just hoping I can make it out
But knowing that You’ll see me through
I’m gonna rise to You
Give me all the strength I need
Get me off these busted knees
To do the things that I can’t do
I’m gonna rise to You
You lift me up when You call my name
I hear Your voice and the world begins to change
Rise to You
Rise to You
Some days I feel so broken down
Just hoping I can make it out
But knowing that You’ll see me through
I’m gonna rise to You
Rise to You
Rise to You
I hold You closer than a secret
You’re the only hope I believe in

(переклад)

Здається, більше, ніж я можу впоратися
Здається, так важко сподіятися
І все, що я прошу — це про інший шлях
Усе, що я знаю, — це боротьба
Іноді я відчуваю себе таким пригніченим
Просто сподіваюся, що я зможу розібратися
Але знаючи, що Ти побачиш мене
Я піднімуся до вас
Дай мені всю необхідну силу
Зніміть мене з цих розбитих колін
Робити те, чого я не можу
Я піднімуся до вас
Підніміться до вас
Підніміться до вас
Я тримаю тебе ближче за таємницю
Ти даєш мені спокій, коли мені це потрібно
Заспокой моє серце, перш ніж я розпадуся, так
Ти єдина надія, в яку я вірю, о
Іноді я відчуваю себе таким пригніченим
Просто сподіваюся, що я зможу розібратися
Але знаючи, що Ти побачиш мене
Я піднімуся до вас
Дай мені всю необхідну силу
Зніміть мене з цих розбитих колін
Робити те, чого я не можу
Я піднімуся до вас
Ти піднімаєш мене, коли називаєш моє ім’я
Я чую Твій голос, і світ починає змінюватися
Підніміться до вас
Підніміться до вас
Іноді я відчуваю себе таким пригніченим
Просто сподіваюся, що я зможу розібратися
Але знаючи, що Ти побачиш мене
Я піднімуся до вас
Підніміться до вас
Підніміться до вас
Я тримаю тебе ближче за таємницю
Ви єдина надія, в яку я вірю