Переклад тексту пісні Why'd You Tie the Knot - Jasmine Rae

Why'd You Tie the Knot (оригінал)

Every single morning I have to wake you up
Point you to the kitchen pour some coffee in your cup
Get you off to work cause there’s bills we gotta pay
We’ve got one learning to talk and another on the way
This is what you wanted and this is what you got
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
You and all your buddies you love your Friday nights
You go out every one of them until the morning light
When I need you on Saturday you say that you’re too tired
If being married was your job I’d tell you you were fired
Don’t be mad at me when you’re sleeping with the dog
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
Oh why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
Every time a pretty little thing walks by it’s like you’re trying to read
something written on her thigh
You look just like a hound dog staring at a ham
There used to be a time when I used to give a dam
You think it’s something different it really hit the spot
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
Why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
Oh why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot.

Why'd You Tie the Knot (переклад)

Кожного ранку я маю будити тебе
Направте на кухню, налийте кави в чашку
Відпустіть вас на роботу, тому що ми маємо оплатити рахунки
У нас один вчиться розмовляти, а інший на шляху
Це те, що ви хотіли, і це те, що ви отримали
Якщо ти не хотіла зав’язок, навіщо ти зав’язувала вузол
Ти та всі твої друзі, яких ти любиш, п’ятничні вечори
Ви виходите з кожного з них до ранкового світла
Коли ти мені потрібен у суботу, ти кажеш, що надто втомився
Якби одруження було вашою роботою, я б сказав вам, що вас звільнили
Не гнівайся на мене, коли спиш із собакою
Якщо ти не хотіла зав’язок, навіщо ти зав’язувала вузол
Ой, навіщо ти зав’язав, нащо ти зав’язав
Кожного разу, коли повз проходить гарненька річ, ви ніби намагаєтеся читати
щось написано на її стегні
Ви виглядаєте так само, як гонча собака, яка дивиться на шинку
Був час, коли я був звичайний для дамби
Ви думаєте, що це щось інше, це справді влучило в саму точку
Якщо ти не хотіла зав’язок, навіщо ти зав’язувала вузол
Навіщо ти зав’язувався, навіщо ти зав’язувався
Ой, навіщо ти зав’язав, нащо ти зав’язав
Якщо ти не хотіла зав’язок, навіщо ти зав’язувала вузол.