Переклад тексту пісні I'm Your Girl - Jasmine Rae

I'm Your Girl (оригінал)

So they say you gotta have a reputation
And they say that you’re the pick of the crop but that’s no big deal
And you’re always on the move, got a destination
Well don’t you turn around
‘Cause I’m hot on your heels
Hot on your heels
I’m a frate train bound to hit full speed
I’m a lonely heart, beep beep beep
And guess what, baby I’m your girl
If you want good times, rock n roll
And a love that can suit your soul
Well guess what, baby I’m your girl
So you think you’ve got it all, pretty much together
Well you ain’t seen nothing yet if you haven’t seen you with me
You see I’m used to coming through in the stormy weather
I got your back baby and I got all that you need
All that you need, all that you need see
I’m a frate train bound to hit full speed
I’m a lonely heart, beep beep beep
And guess what, baby I’m your girl
If you want good times, rock n roll
And a love that can suit your soul
Well guess what, baby I’m your girl
You got me where you want where you want and down
But if you want me, darling
Take, take me now
I’m a frate train bound to hit full speed
I’m a lonely heart, beep beep beep
And guess what, baby I’m your girl
If you want good times, rock n roll
And a love that can suit your soul
Well guess what, baby I’m your girl
I’m a frate train bound to hit full speed
I’m a lonely heart, beep beep beep
And guess what, baby I’m your girl
If you want good times, rock n roll
And a love that can suit your soul
Well guess what, baby I’m your girl
I’m your girl

I'm Your Girl (переклад)

Тож кажуть, що ви повинні мати репутацію
І вони кажуть, що ти найкращий урожай, але це нічого страшного
І ви завжди в руху, маєте пункт призначення
Ну не обертайся ти
Тому що я на п’ятах
На п’ятах
Я фрайт-поїзд, який має набрати повну швидкість
Я самотнє серце, біп біп біп
І вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Якщо хочете добре провести час, грайте в рок-н-рол
І любов, яка може задовольнити вашу душу
Ну вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Тож ви думаєте, що у вас є все, майже разом
Ну, ти ще нічого не бачив, якщо ти не бачив тебе зі мною
Ви бачите, що я звик проходити в негоду
У мене є твоя спина, дитинко, і я маю все, що тобі потрібно
Все, що вам потрібно, все, що вам потрібно побачити
Я фрайт-поїзд, який має набрати повну швидкість
Я самотнє серце, біп біп біп
І вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Якщо хочете добре провести час, грайте в рок-н-рол
І любов, яка може задовольнити вашу душу
Ну вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Ти привів мене куди хочеш, куди хочеш, і вниз
Але якщо ти хочеш мене, любий
Візьми, візьми мене зараз
Я фрайт-поїзд, який має набрати повну швидкість
Я самотнє серце, біп біп біп
І вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Якщо хочете добре провести час, грайте в рок-н-рол
І любов, яка може задовольнити вашу душу
Ну вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Я фрайт-поїзд, який має набрати повну швидкість
Я самотнє серце, біп біп біп
І вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Якщо хочете добре провести час, грайте в рок-н-рол
І любов, яка може задовольнити вашу душу
Ну вгадай що, дитинко, я твоя дівчина
Я твоя дівчина