Переклад тексту пісні Country Singer - Jasmine Rae

Country Singer (оригінал)

Hell I’m just a country singer
Who can’t write a country song
I got my boots and hat
But lack the brush to paint the town
I got so many great ideas
When I ain’t got a pen to write 'em down
I’m stuck, holdin' this inside
'Cause it keeps comin' out all wrong
'Cause I’m just a country singer
Who can’t write country songs, no
Well it’s been a dream of mine
Since I was smaller then I am
I’ve got the rhythm in my ears and feet
But it won’t come out of my hands
And if you listen to my achein' heart
There’s a country beat so strong
Said I’m a full blood country singer
But I can’t write a country song
But I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
Well, I’m waitin' for the cowboy
Fancy free with faded jeans
There ain’t too many round here
Who can give me what i need
He’ll have to sing to me each day
Songs he wrote about love
And have to get to packin'
If they weren’t country enough
Even I could write you a love song anyday
But i just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
(Yodeling)
I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day

Country Singer (переклад)

Чорт, я просто кантрі-співак
Хто не вміє писати кантрі-пісню
Я отримав свої чоботи та шапку
Але бракує пензля, щоб намалювати місто
У мене так багато чудових ідей
Коли в мене немає ручки, щоб записати їх
Я застряг, тримаючи це всередині
Тому що все постійно виходить не так
Тому що я просто кантрі-співак
Хто не вміє писати сільські пісні, ні
Ну, це була моя мрія
Оскільки я був меншим, ніж я
У мене ритм у вухах і ногах
Але це не вийде з моїх рук
І якщо ти послухаєш моє болить серце
Такий сильний кантрі-ритм
Сказав, що я чистокровний співак кантрі
Але я не можу написати кантрі-пісню
Але я міг би написати тобі рок-пісню будь-коли
Але я просто не отримую задоволення таким чином
Я буду пихати, я буду пихкати
Поки я вас усіх не розіб’ю
Одним ударом** кантрі-пісня
Одного разу я напишу
Ну, я чекаю ковбоя
Без моди з вицвілими джинсами
Круглих тут небагато
Хто може дати мені те, що мені потрібно
Йому доведеться співати мені щодня
Пісні, які він написав про кохання
І треба пакуватися
Якби вони були недостатньо країною
Навіть я міг би написати тобі пісню про кохання будь-коли
Але я просто не отримую задоволення таким чином
Я буду пихати, я буду пихкати
Поки я вас усіх не розіб’ю
Одним ударом** кантрі-пісня
Одного разу я напишу
(Йодлювання)
Я міг би написати тобі рок-пісню в будь-який день
Але я просто не отримую задоволення таким чином
Я буду пихати, я буду пихкати
Поки я вас усіх не розіб’ю
Одним ударом** кантрі-пісня
Одного разу я напишу
Одним ударом** кантрі-пісня
Одного разу я напишу