Переклад тексту пісні Te Souviens-Tu ? - Jane Birkin, Manu Chao

Te Souviens-Tu ? - Jane Birkin, Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Souviens-Tu ? , виконавця -Jane Birkin
Пісня з альбому Rendez-vous
у жанріЭстрада
Дата випуску:28.03.2004
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone, Warner Music France
Te Souviens-Tu ? (оригінал)Te Souviens-Tu ? (переклад)
Te souviens tu de tout Broadway Ви пам'ятаєте весь Бродвей
Quand il pleuvait Коли йшов дощ
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Ви пам'ятаєте про Малкольма Ікс під капелюхом
Te souviens tu Au bord de l’eau Пам'ятаєш Біля води
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamais Ніби ніколи
Moi j’men souviens я пам'ятаю
Comme si plus rien Ніби нічого більше
Te souviens tu Au bord de l’eau Пам'ятаєш Біля води
Tu souviens tu Il faisait beau Пам’ятаєте, була гарна погода
Sous les palmiers під пальмами
Il est si tard Так пізно
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamais Ніби ніколи
Te souviens tu Des temps anciens Ви пам’ятаєте старі часи
Te souviens tu De plus jamais Пам'ятаєте Ніколи знову
Te souviens tu Il est si tard Ти пам'ятаєш, що так пізно
Te souviens tu On est si loin Ти пам'ятаєш ми так далеко
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamais. Як ніколи.
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si plus rien Ніби нічого більше
Te souviens tu de tout Broadway Ви пам'ятаєте весь Бродвей
Quand il pleuvait Коли йшов дощ
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Ви пам'ятаєте про Малкольма Ікс під капелюхом
Te souviens tu Au bord de l’eau Пам'ятаєш Біля води
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamais Ніби ніколи
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si plus rien Ніби нічого більше
Rapelle toi пам'ятати
Ces bons moments Ті хороші часи
Rapelle moi передзвоніть мені
Juste un instant Хвилинку
Te souviens tu de tout Broadway Ви пам'ятаєте весь Бродвей
Quand il pleuvait Коли йшов дощ
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Ви пам'ятаєте про Малкольма Ікс під капелюхом
Te souviens tu Au bord de l’eau Пам'ятаєш Біля води
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamais Ніби ніколи
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si plus rien Ніби нічого більше
Te souviens tu Au bord de l’eau Пам'ятаєш Біля води
Tu souviens tu Il faisait beau Пам’ятаєте, була гарна погода
Sous les palmiers під пальмами
Il est si tard Так пізно
Moi j’m’en souviens Я це пам'ятаю
Comme si c’etait Ніби було
Comme si jamaisНіби ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2001
2020
2019
2001
2010
2010
2019
2001
2004
2019
2004
2019
2020
2010
2007
2007
2019
2009
2020
Тексти пісень виконавця: Jane Birkin
Тексти пісень виконавця: Manu Chao