Переклад тексту пісні Je ne t'aime plus - Manu Chao

Je ne t'aime plus - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je ne t'aime plus, виконавця - Manu Chao. Пісня з альбому Clandestino / Bloody Border, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.08.2019
Лейбл звукозапису: Because, Radio Bemba
Мова пісні: Французька

Je ne t'aime plus

(оригінал)
Je ne T’aime plus
Mon amour
Je ne T’aime plus
Tous les jours
Parfois J’aimerais mourir
Tellement J’ai voulu croire
Parfois J’aimerais mourir
Pour ne plus rien avoir
Parfois J’aimerais mourir
Pour plus jamais te voir
Je ne T’aime plus
Mon Amour
Je ne T’aime plus
Tous les jours
Parfois J’aimerais mourir
Tellement Y a plus D’espoir
Parfois J’aimerais mourir
Pour plus jamais te revoir
Parfois J’aimerais mourir
Pour ne plus rien savoir
Je ne T’aime plus
Mon amour
Je ne T’aime plus
Tous les jours…,
(переклад)
я тебе більше не люблю
Моя любов
я тебе більше не люблю
Кожен день
Іноді я хотів би померти
Мені так хотілося вірити
Іноді я хотів би померти
Щоб нічого не залишилося
Іноді я хотів би померти
Щоб ніколи більше не бачити тебе
я тебе більше не люблю
Моя любов
я тебе більше не люблю
Кожен день
Іноді я хотів би померти
Так що надії більше
Іноді я хотів би померти
Щоб ніколи більше не бачити тебе
Іноді я хотів би померти
Щоб більше нічого не знати
я тебе більше не люблю
Моя любов
я тебе більше не люблю
Кожен день…,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Homens 2001
Clandestino 2019
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
La Vida Tombola 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
Rumba de Barcelona 2009
Cahi en la trampa 2002
Mr Bobby 2001
Infinita tristeza 2001
Papito 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Denia 2001
Mama Call 2019
Rainin In Paradize 2007

Тексти пісень виконавця: Manu Chao