Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Jane Birkin. Пісня з альбому Rendez-vous, у жанрі ЭстрадаSmile(оригінал) |
| Don’t stare at your face with your nose out of place |
| At the wrinkles where zits used to be |
| And remember that smiling uses less muscles |
| And frowning just makes you look ugly |
| So smile, smile |
| And the whole world will smile with you |
| So smile, baby, smile |
| If the whole world just had a clue |
| Don’t mess with your man when he’s selling you grams |
| He would kill you for less and then smile |
| And don’t curse at a whore as you open the door |
| Coz your service won’t be with a smile |
| So smile, smile |
| And the whole world smiles with you |
| And smile, baby, smile |
| If the whole world just had a clue |
| Don’t sneer at your doctor and Gamble & Procter 1 |
| Coz they’re just pawns in the game |
| The perfect prescription is one that you’re given |
| It’s filled out in jesus' name |
| Don’t be scared of your preacher coz hes just a leech |
| Hes too busy cruising your ass |
| Theres a verse in the bible that says we’re all liable |
| For everything that comes to pass |
| So smile, smile |
| And the whole world smiles with you |
| So smile, baby, smile |
| If the whole world just had a clue |
| So smile, smile |
| Smile, smile |
| Smile, smile… |
| (переклад) |
| Не дивіться на своє обличчя, не дотримуючись місця |
| На зморшках, де раніше були прищі |
| І пам’ятайте, що посмішка використовує менше м’язів |
| А нахмурившись, ви просто виглядаєте потворно |
| Тож посміхайтеся, посміхайтеся |
| І весь світ посміхнеться з тобою |
| Тож посміхайся, дитинко, посміхайся |
| Якби весь світ просто мав підказку |
| Не возьтеся зі своїм чоловіком, коли він продає вам грам |
| Він вбив би вас за меншу суму, а потім посміхнувся |
| І не лайтеся на повію, коли відкриваєте двері |
| Тому що ваше обслуговування не буде з усмішкою |
| Тож посміхайтеся, посміхайтеся |
| І весь світ посміхається з тобою |
| І посміхайся, дитинко, посміхнись |
| Якби весь світ просто мав підказку |
| Не насміхайтеся зі свого лікаря та Gamble & Procter 1 |
| Тому що вони просто пішаки в грі |
| Ідеальний рецепт — це той, який вам дають |
| Він заповнюється на ім’я Ісуса |
| Не бійтеся свого проповідника, бо він проста п’явка |
| Він надто зайнятий їздою по твоїй дупі |
| У біблії є вірш, який говорить, що ми всі несемо відповідальність |
| За все, що станеться |
| Тож посміхайтеся, посміхайтеся |
| І весь світ посміхається з тобою |
| Тож посміхайся, дитинко, посміхайся |
| Якби весь світ просто мав підказку |
| Тож посміхайтеся, посміхайтеся |
| Посміхнись, посміхнись |
| Посміхнись, посміхнись… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin | 2007 |
| Running Up That Hill | 2003 |
| Les jeux interdits | 2020 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Jane B. | 2010 |
| Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin | 2010 |
| I Feel You ft. Brian Molko, Stefan Olsdal, Steve Hewitt | 2003 |
| In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry | 2004 |
| Summertime Rolls ft. Brian Molko | 2010 |
| Under My Skin ft. Sirens, Brian Molko | 2021 |
| Quoi | 2020 |
| 69 année érotique ft. Jane Birkin | 2010 |
| Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao | 2004 |
| Di doo dah | 2020 |
| Harvest Moon | 2006 |
| Ex-fan des sixties | 2020 |
| The Simple Story ft. Jane Birkin | 2004 |
| Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d | 2004 |
| Plus D'hiver ft. Jane Birkin | 2005 |
| La chanson de Slogan ft. Jane Birkin | 2021 |
Тексти пісень виконавця: Jane Birkin
Тексти пісень виконавця: Brian Molko
| Назва | Рік |
|---|---|
| Mugole | 2020 |
| Drummer's Dream | 2015 |
| A kiedy tęsknię | 1996 |
| Stat / 60 | 2004 |
| Liquid Courage | 2001 |
| Nevertheless (I'm In Love With You) | 2017 |