Переклад тексту пісні 69 année érotique - Serge Gainsbourg, Jane Birkin

69 année érotique - Serge Gainsbourg, Jane Birkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 69 année érotique, виконавця - Serge Gainsbourg. Пісня з альбому L'Essentiel Des Albums Studio, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

69 année érotique

(оригінал)
Gainsbourg et son Gainsborough
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Ils vaincront les maléfices
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique
Gainsbourg et son Gainsborough
Vont rejoindre Paris
Ils ont laissé derrière eux
La Tamise et Chelsea
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Et que les dieux les bénissent
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Il pardonn’ra ses caprices
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique
(переклад)
Генсбур і його Гейнсборо
Сів пором
З їх ліжка через ілюмінатор
Вони дивляться на узбережжя
Вони люблять один одного і перетинаються
Прослужить цілий рік
Вони переможуть злі чари
До сімдесяти
Шістдесят дев'ять років еротика
Шістдесят дев'ять років еротика
Генсбур і його Гейнсборо
Приєднається до Парижа
Вони залишили позаду
Темза і Челсі
Вони люблять один одного і перетинаються
Прослужить цілий рік
І боги благословляють їх
До сімдесяти
Шістдесят дев'ять років еротика
Шістдесят дев'ять років еротика
Вони люблять один одного і перетинаються
Прослужить цілий рік
Він пробачить їй примхи
До сімдесяти
Шістдесят дев'ять років еротика
Шістдесят дев'ять років еротика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
Les jeux interdits 2020
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Jane B. 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry 2004
Smile ft. Jane Birkin 2004
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
Quoi 2020
My Lady Héroïne 2010
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Di doo dah 2020
Le poinçonneur des Lilas 2020
Harvest Moon 2006
Je t'aime moi non plus ft. Brigitte Bardot 2006
Ex-fan des sixties 2020

Тексти пісень виконавця: Serge Gainsbourg
Тексти пісень виконавця: Jane Birkin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ghetto Boy 2019
Oklahoma U.s.a. 2015
Les Goémons 2013
Liza, All the Clouds'll Roll Away ft. Bing Crosby 2022