Переклад тексту пісні Love For Sale - Jane Birkin

Love For Sale - Jane Birkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love For Sale, виконавця - Jane Birkin. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Love For Sale

(оригінал)
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Who will buy?
Who would like to sample my supply?
Who’s prepared to pay the price
For a trip to paradise?
Love for sale
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
Every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Ooh, I got a love
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
I’ve got every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Love for sale
(переклад)
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Хто буде купувати?
Хто хотів би спробувати мій товар?
Хто готовий сплатити ціну
Для поїздки в рай?
Любов на продаж
Нехай поети люфтять
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
Будь-яка любов, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Ой, у мене є любов
Нехай поети люфтять
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
У мене є всяке кохання, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Любов на продаж
Любов на продаж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
Les jeux interdits 2020
Jane B. 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry 2004
Smile ft. Brian Molko 2004
Quoi 2020
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Di doo dah 2020
Harvest Moon 2006
Ex-fan des sixties 2020
The Simple Story ft. Jane Birkin 2004
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Plus D'hiver ft. Jane Birkin 2005
La chanson de Slogan ft. Jane Birkin 2021
A Song For Sorry Angel ft. Jane Birkin 2020
My Secret 2006
Baby Alone In Babylone 2020
Yesterday Yes A Day 2020

Тексти пісень виконавця: Jane Birkin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022